niedziela, 15 kwietnia 2012

ქრისტე აღსდგა! Crystus zmartwychwstał!




ჭეშმარიტად აღსდგა! Zaiste zmartwychwstał!

... O świcie odśpiewuje się jutrznię wielkanocną. Poprzedza ją procesja wokół świątyni, w której niesiona jest Ewangelia i ikona Chrystusa zstępującego do otchłani, który wyrywa z czeluści zła umarłych. Celebransi wraz z procesją wiernych zatrzymują się przed zamkniętymi drzwiami świątyni. Kapłan trzy razy stuka krzyżem do drzwi, po czym zgromadzeni wchodzą do środka. Płaszczenica, czyli ikona z wizerunkiem Chrystusa złożonego w grobie, zostaje przeniesiona na ołtarz, gdzie pozostanie przez do Wniebowstąpienia. W czasie nabożeństwa uroczyście śpiewany jest hymn „Chrystus zmartwychwstał i swoją śmiercią zwyciężył śmierć, a pozostającym w grobach darował życie”...
Wielkanoc jest dla prawosławnych czasem szczególnej pamięci i modlitwy za zmarłych. W tych dniach odwiedzają oni groby swoich bliskich.

W okresie wielkanocnym wierni pozdrawiają się zawołaniem „Chrystus zmartwychwstał”, a w odpowiedzi słyszą „Prawdziwie zmartwychwstał”.

ჩემებს "ვახარე" უფლის მკვდრეთით აღდგომა ...



Ja też przekazałam Dobrą Nowinę zmartwychwstania Pańskiego moim zmarłym bliskim

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz