CEZARIA (კესარია) - მაწვნის უგემრიელესი კერძი

ბლომად ზეთში მოვშუშოთ 2 თავი ხახვი და 2 - 3 ცალი დაფნის ფოთოლი. დავამატოთ სიმინდის წმინდა ღერღილი ან მსხვილი ფქვილი. ცხიმს რომ შეიწოვს დავუმატოთ სანელებლები. აქ შეიძლება როგორც ხარჩოს სანელებლები გამოიყენოთ ასებე საცივის. მე ქინძი, კურკუმა, ჯავზი, მიხაკი და დარიჩინი წიწაკა და მარილი + ჩემი გატარებული მწავნილეულობის პასტა დავუმატე ( ამიტომ ნიორი აღარ დასჭირდაებოდა). დავასხი რძის და მაწვნის დაბლენდერებული ნარევი ( 700 მლ მაწონი და 300 მლ რძე) და როცა შესქელდა ცხელი წყალი 2 ლიტრი. ჩავყარე ინდაურის, რგოლებად დაჭრილი სოსისი ( თუ დრო და ხალისიც გვექნება სოსისის ნაცვლად შეიძლება ფრინველის ხორცის ფარშისგან პაწია გუფთა- ბურთები გავაკეთოთ ). ცალკე ათქვეფოლი 2 კვერცხი და ცოტა ძმარი უკვე მზა კერძში ჩავასხათ. ვაცალოთ წამოდუღება და როგორცკი ადუღდება (!!!) გამოვრთოთ. მოვაყაროთ რაიმე სიმწვანე ( მე კამა გამოვიყენე ).

მიირთვით გახუხული პურით... ორცხობილა ან ხრაშუნები კიდევ უკეთესიცაა.

ზამთარში, როცა ცხლად მიირთმევთ არაყი ან ჭაჭა "ზედ დააკვდება" ხოლო ზაფხულში ცივს ჩაციებული ნახევრად ტკბილი თეთრი ღვინო დაამშვენებს.

მაწვნის სუპის კიდევ ერთი ვარიანტი მინდა შემოგთავაზოთ: მაწვნის პიკანტური სუპი მაკარონით.



2 თავი ხახვი, 2 ცალი დაფნის ფოთოლი, ზეთი ოხრახუში, ქინძი, კვლიავი, ყვითელი ყვავილი, უცხო სუნელი, მიხაკი და დარიჩინი, წიწაკა, მაკარონი 200 გრ, 2 ლიტრი წყალი, 2 ცალი კვერცხი, ძმარი, 200 გრ მაწონი, 200 მლ რძე.

დაჭრილი ხახვი დაფნის ფოთოლი და ხმელი სუნელები ( ოხრახუში, ქინძი, კვლიავი, ყვითელი ყვავილი, უცხო სუნელი, მიხაკი და დარიჩინი წიწაკა ) ბლომად ზეთში მოშუშოთ. დავამატოთ წყალი ჩავყაროთ მაკარონი და ვადუღოთ მაკარონის მოხარშვამდე. როდესაც მაკარონი თითქმის მზად იქნება ვამატებთ კარგად დაბლენდერებულ მასას: კვერცხი, მაწონი, რძე და ძმარი. წამოვადუღებთ გავუკეთებთ მარილს და მოვაყრით მწვანე კამას.

Współczesna Gastronautyka ... თანამედროვე გასტრონავტიკა

ქართული კულტურის ცენტრის "QARTLOSI" და მაღაზია-სალონის ALAVERDI - THE GEORGIAN POINT-ის მიერ პოლონურ ენაზე გამოსაცემად მომზადდა "ოქროს საწმისის ძიებაში. თანამედროვე გასტრონავტიკა" - წიგნი ქართული გასტრონომიული ხელოვნების შესახებ.

განიხილება როგორც საავტორო უფლებების ექსკლუზივი ასევე სპონსორების წილობრივი თანამოიჯარეობა.

ყველა სახის ინფორმაციისათვის შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ:
tel: + 48 22 4011776 ; +48 22 6700293 mob: +48 605 833 647
e-mail: domuch@ifpan.edu.pl

"QARTLOSI"- centrum gruzińskiej kultury oraz ALAVERDI - THE GEORGIAN POINT skończyli przygotowanie "W POSZUKIWANIU ZŁOTEGO RUNA. Współczesna Gastronautyka" - książki o gruzińskiej sztuce gastronomicznej w języku Polskim.

Rozważane jest ekskluzyw na prawa autorskie lub współsponsorowanie.

O wszystkie konkrety prosimy skontaktować się:
tel:+ 48 22 116 35 06; +48 22 670 02 93; + 48 22 4011776;
mob: +48 605 833 647;
e-mail: domuch@ifpan.edu.pl

Kawa po Tbilisku

składniki:
2 łyżeczki kawy rozpuszczalnej
2 łyżki cukru
1szklanka wody,
3 –4 łyżki koniaku lub brandy
odrobina tartej gałki muszkatołowej lub cynamonem

Kawę, cukier, brandy lub koniak, zmiksować do sztywnej piany. Przełożyć do filiżanek, zalać wrzątkiem wymieszać i udekorować odrobiną tartej gałki muszkatołowej lub cynamonem.

małe, czarne dzieło sztuki w eleganckiej filiżance

Kawę można pić na wiele sposobów. W Gruzji, a szczególnie w Batumi, króluje Kawa po Turecku - "czarna jak noc, gorąca jak piekło i słodka jak miłość", przygotowywana w piasku i w specjalnych mosiężnych tygielkach z uchwytem. Do tygielka wsypujemy porcję drobno, ale to bardzo drobno, zmielonej kawy i porcję cukru. Zalewamy wodą, stawiamy na wolnym ogniu, aby napój powoli osiągnął stan wrzenia i pokrył się pianą.

Nawet gdy kawa jest już wypita, nie jest to koniec przyjemności. Można się pobawić!

W dawnej Polsce kawalerowie wróżyli na temat swego ożenku w dniu św. Katarzyny - 24 listopada, a niezamężne dziewczęta 29 listopada. Podobno wróżyć można ze wszystkiego ale polecamy wróżenie z fusów kawy. Gruzini od swoich sąsiadów Turków przejęli ten szczególny sposób przepowiadania przyszłości i można powiedzieć że jest to normalną i pospolitą czynnością, tak samo jak i w Turcji i po wypiciu kawy tak samo odruchowo odwracamy filiżankę i stawiamy ją do góry dnem na talerzyku. Gdy naczynie ostygnie i dno będzie całkowicie zimne czas zacząć rytuał... Napewno znajdzie się ktoś kto będzie znawcą wróżenie z kawy i wytłumaczy że kawa do wróżenia koniecznie musi być turecka i jak nad fusami jest jeszcze odrobinę kawy, to kręcimy filiżanką i odwracamy na spodeczek do góry dnem... Reszta zależy już tylko od wyobraźni ... zdarzają się kafeterie, w których jakaś wróżka za niewielką opłatą, powie co nas czeka w przyszłości.

Ale pamiętajmy że TYLKO na fusach właśnie tak zaparzonej kawy można wywróżyć sobie przyszłość.

Drugie śniadanie bez mistrzów czyli Brunch Time

Spożywanie drugiego śniadania jest bardzo ważne z punktu widzenia prawidłowego odżywiania, regularne spożywanie posiłków, co 3-4 godziny, zapewnia sprawne funkcjonowanie metabolizmu. To dlatego w Hobbicie J. R. R. Tolkiena drugie śniadanie było jednym z sześciu posiłków, które dobrze odżywiony hobbit zjadał w ciągu dnia.

W Polsce drugie śniadanie jest zazwyczaj utożsamiane z lunchem, stosunkowo lekkim posiłkiem składającym się z kanapek lub lekkich potraw czy przekąsek w rodzaju jogurtu lub twarogu. Ale dzisiaj drugie śniadanie jest stopniowo wypierane przez brunch – posiłek jadany późnym rankiem lub wczesnym przedpołudniem (w godzinach od 11 do 16 ), w czasie którego spożywa się produkty zarówno typowo śniadaniowe, jak i właściwe obiadom.

Generalnie mówiąc to my, Gruzini, powinniśmy być pomysłodawcami takiej idei bo brunch bardzo pasuje do nas. Jest bardzo charakterystyczny dla nas przyjemny i relaksujący sposób na spędzenie nie tylko niedzielnego popołudnia ale i każdego dnia niedzieli.

Postaram się pokazać kilka przykładów na nie skomplikowane menu na brunch które nie wymaga mistrzostwa w gotowaniu i dopasowuje się do większości win oraz napojów bezalkoholowych czy nawet do mocnych alkoholów.



Mówią że najstarszy makaron znaleziono przez archeologów w Chinach nad brzegami Żółtej Rzeki a do Europy makaron sprowadził znany wenecki podróżnik, Marco Polo. Jest to jednak tylko legenda, bowiem już tysiąc lat wcześniej, w II wieku naszej ery, rzymski badacz Galen wspomniał o tego typu potrawie, natomiast Arabowie udokumentowali istnienie suszonego makaronu w południowych Włoszech ok. XII wieku, czyli jeszcze przed narodzinami Marco Polo.
Też dorzucimy swoje trzy grosze i powiemy że w Gruzji ATRIA, paski suszonego ciasta, czyli suszony makaron, dokładnie taki jak współczesny, istnieje od ... czasów niepamiętnych, kiedy któraś oszczędna pani domu wpadła na genialny pomysł – wysuszyć resztki ciasta po wypieku chleba.



Cirbuli z okolic gruzińskiego wybrzeża Morza Czarnego w całej Gruzji jest rozpowszechniane ponieważ bardzo łatwo można przyrządzić z wielu warzyw. Poszczególnych regionach nieco zmienia się ilość i rodzaj używanego tłuszczu (we Wschodniej Gruzji i górnych regionach chętnej używa się tłuszczu zwierzęcego, smalec czy masło klarowane ale na Zachodzie i w dolinach olej czy oliwa są bardziej popularne), każda pani domu zioła i przyprawy dopasowuje na własny smak i gust ale niezmienna jest metoda: dodanie ubitych jaj w ostatniej chwili i smażenie aż się zetną oraz jeśli danie nie jest z pomidorami nie potrzebuje czosnku i powinno być prawie suche .



ჩემი ბანდრას ლობიანი ვარიანტი :) Bandra ( Kasza kukurydziana gotowana na gęsto ) z czerwoną fasolą , ostrą papryką i ziołami ...




ბანდრა თევზით ... Bandra ( Kasza kukurydziana gotowana na gęsto ) z rybą, ostrą papryką i ziołami ...



Konfitura z orzechów włoskich, ser ricotta, musli owocowe no i kilka liście mięty ... mniam!!! კაკლის მურაბა, რიკოტა (შეიძლება ნადუღით ჩანაცვლება), მუსლი და პიტნის რამოდენიმე ფოთოლი



ricotta, musli i pigwa w słodkiej zalewie od KULA ( można kupić w ALAVERDI - THE GEORGIAN POINT )



po konfitóry ( i nie tylko) zapraszamy do ALAVERDI - THE GEORGIAN POINT
Warszawa ul. Ząbkowska 18
tel: 22 4011776

ნეიტრალიტეტი დეკლარირებული კი არა გარანტირებული

ქვეყნებს შორის მეგობრობა არ არსებობს - მხოლოდ ინტერესებიო ... ვიცი ეგ მეც, მაგრამ ინტერესების თანხვედრამ მაინც ხომ უნდა დაგვამეგობროს ... და როცა ის სხვა მხოლოდ მომავალ პლაცდარმად აღგიქვამს სადამდე შეიძლება ემეგობრო? სადამდე შეიძლება მიჰყვე, ჩაჰყვე, გაჰყვე?ჩემი მოსაზრებები დასაბუთებულად 2005 წლამდე ინტერნეტით ვერ მოვიძიე ეტყობა ის გვერდები უკვე აღარ ფუნქციონირებენ, მაგრამ კომპში მქონდა ცოტა რამ შემონახული.

2 Nov 2008, TBILISIS FORUMI #11378434

GT: ეგრე არ არის ნეიტრალიტეიტს ამბავი, მინდა და ვსიო გავხდები.

August: მინდა და გავხდები არა, მაგრამ

მინდა და ვმუშაობ ... "მეგობრები" ("ჩვენი მეგობრები" © ხელისუფლება) ამის მისაღწევად ჩემთან ერთად იმუშავებენ ...

კიდევ დავწერ

1798 წელს შვეიცარია საფრანგეთმა დაიპყრო ... შვეიცარია იყო საფრანგეთსა და ავსტრია + რუსეთს შორის გამართული ბრძოლების ველი ... ქვეყანაში ორი მიმდინარეობა ჩამოყალიბდა "რესპუბლიკელები" და "ფედერალისტები", რომლებიც 1803 წელს პარიზში ნაპოლეონმა მოსალაპარაკებლად შეახვედრა. აი, ვენის კონგრესი კი, სადაც შვეიცარია საფრანგეთმა, ავსტრიამ, რუსეთმა და სხ. ქვეყნებმა (სულ ევროპის 16 უდიდესი ქვეყანა იყო თუ არ ვცდები) ნეიტრალურად გამოაცხადეს, 1815 წელს შედგა ...

ალბათ დამეთანხმებით ვერ იყო ევროპაში მთლად მშვიდი მდგომარეობა მაგ პერიოდში ... საფრანგეთის რევოლუცია, ნაპოლეონის ომები... ევროპა ახლა წეს-რიგს მოითხოვდა...

ჩვენთანაც მსგავსი სიტუაციაა - ჯერ მაჭარია რომელსაც დადუღება სჭირდება... ჰო და თუ სათანადოდ არ წარმართე ეგ დადუღების პროცესი კეთილშობილი სასმელის ნაცვლად "ქინძმარაშლი" შეგრჩება ხელში.

სურვილის გარდა დიდი მუშაობაც უნდა... მაგრამ ჯერ გააზრება და სურვილია საჭირო.

კარგი იყო ცოტა მეტად შორმსჭვრეტელი მეზობელი გვყოლოდა და საკუთარი ხეირის გამო მაინც არ მოქცეულიყო "კაკ სლონ ვ ფარფოროვოჰ ლავკე" ... მაგრამ არც ახალ მეგობარს ამოძრავებს ალტრუიზმი და ფილანტროპია... ამიტომ არის საჭირო მათთან მუშაობა...

http://forum.ge/?showtopic=33897673&view=findpost&p=11378434


12 Nov 2008, TBILISIS FORUMI #11494862

2005 წლის მარტის ბოლოდან ერთ-ერთ რუსულ ფორუმზე ვიყავი დარეგისტრირებული და იმათაც ასევე ვუხსნიდი ჩემს პოზიციას...

Грузия уходит, даже можно сказать, ушла по вине политической недальновидности России. Так давайте же сделаем так, чтобы оставалась возможность дальнейшего добрососедства.

Если бы русский истеблишмент думал не только о своем кармане, то предвидел бы такой естественный ход событий после 9 марта 1956, после 9 апреля 1989, после событий `91-92` гг... а Абхазия! Это сейчас Басаев террорист и бандит, а тогда был героем. а российская регулярная армия и Черноморский флот под командованием адмирада Балтина ...

Некогда было думать. Под демократическими лозунгами скрывались обыкнавенные хапуги. Они заботились только о том, чтобы как можно больше прихватить в одобренной демократической Россией прихватизации. Им надо было грабить собственный народ.

Подумав немножко догадались бы, что надо было приласкать и приблизить, сделать из Кавказа II Швейцарию в смысле развития банковой системы, инфраструктуры здравниц, отдыха и т.п. этим создавая новые рабочие места... а Россия предпочла ругать и обзывать ч.ж.

Не умно!

Еще раз убедилась, что интеллигенция слово и вправду русское и ничего общего с интеллектом (разумом) не имеет.

Я уже писала, что по отношению к старикам, детям, инвалидам (о животных и говорить не приходится) можно судить об обществе... неужели так трудно понять что не кв.км. измеряется величие страны? Неужели считаете, что количеством ядерных боеголовок определяется благосостояние народа?

В свое время беседовала со многими выдающими представителями русской демократии и с Сахаровым и с Ковалевым и с Гинзбургом и Буковским и др.... Светлые головы ... если тема беседы не национальный вопрос. Тогда все обыкновенные великорусские шовинисты ...

Многые предки мои и моих детей лежат в русской земле и мне хочется пожелать Россие процветания, но не за счет моей маленькой, но всеже суверенной Грузии, которая насчитывает 3000 лет государственности и где никогда никого не притесняли, даже евреев.

სამწუხაროდ სულ უფრო და უფრუ გაუარესებული მდგომარეობა უკიდურესობამდე მივიყვანეთ...

კიდევ ვიმეორებ ნეიტრალიტეტი გამოაცხადო ერთია და ძლიერთა ამა ქვეყნისებმა გამოგაცხადონ ნეიტრალურად (აუცილებლად ტერიტორიული მთლიანობის აღდგენით) - ეს სულ სხვაა.

მაგრამ ამას მუშაობა უნდა ... ყველა მხარესთან (!!!!) მუშაობა. აი, ტყეშელაშვილს ეს რომ შეეძლოს ან ვინმე რამეს ეკითხებოდეს ძალიან მეეჭვება...

ჩვენ თავად არა გვაქვს მკაფიოდ ჩამოყალიბებული საკუთარი ხედვა და ყველა ისე გვაბურთავებს როგორც მის სტრატეგიას ზოგადად და კონკრეტულ ტაქტიკას ესაჭიროება...

ჩვენ რა გვინდა?

ჩვენ რაში ვხედავთ ქართული სახელმწიფო ფუნქციას?..

მაგრამ ამაზე თვით "დიდმა ლევან ბერძენიშვილმაც" კი ვერ გასცა პასუხი.

P.S. [რენო,] შვეიცარული ძროხები რომ შვეიცარულ შოკოლადს არ იწველებიან ვიცი...

http://forum.ge/?showtopic=33900600&view=findpost&p=11494862


შეიძლება ვცდები. შეიძლება ცაში დავფრინავ და ვარდისფერი "აჩკებით" გავყურებ დუნიას ... მაგრამ ასე ვთვლიდი ადრეც და ამავე აზრზე ვარ დღესაც.

Prezentacja albumu „Wspólne losy Gruzinów i Polaków. Gruzja nieznana”

Album pt. „Wspólne losy Gruzinów i Polaków. Gruzja nieznana” poświęcony jest przede wszystkim Gruzińskim oficerom kontraktowym, służącym w Wojsku Polskim po roku 1921. Poznamy tu nieznaną polskiemu czytelnikowi historię o powstaniu niepodległej Gruzji w roku 1918, walkę z bolszewickim najeźdźcą w lutym 1921 roku, które w efekcie zakończyło się zagarnięciem Gruzji przez Związek Sowiecki.

Dowiemy się o życiu i twórczości Świętego Gruzińskiego – Archimandryty Grzegorza Peradze, który przed wojną wykładał na Uniwersytecie Warszawskim. W 1942 roku w Auschwitz został zabity przez hitlerowców.

Znajdziemy tu także wątki współczesne – odsłonięcie pomnika Gruzińskich oficerów kontraktowych przez prezydentów Kaczyńskiego i Saakaszwili w Parku Wolności przy Muzeum Powstania Warszawskiego (2007), mityng w centrum Tbilisi z uczestnictwem Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego oraz innych przywódców Europejskich w 2008 roku w czasie agresji Rosyjskiej na Gruzję, oraz ostatnią wizytę Prezydenta RP Bronisława
Komorowskiego w Gruzji (lipiec 2011).

Unikalne fotografie archiwalne, profesjonalne materiały tekstowe. Pierwsza prezentacja publikacji - 22 listopada 2011 w Muzeum Powstania Warszawskiego w Warszawie. Początek - o 16.45-złożenie kwiatów pod pomnikiem Gruzińskich oficerów kontraktowych w Wojsku Polskim (Park Wolności przy MPW).

Wśród gości honorowych na prezentację przybędzie Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Gruzji w Rzeczypospolitej Polskie, pan Nikoloz Nikolozishvili.

W czasie prezentacji album będzie można nabyć po promocyjnej cenie.

KEKS z MAKIEM

SKŁADNIKI:
40 dag mąki
25 dag cukru
4 jajka
1 szkl. jogurtu naturalnego lub mleka
4 łyżki oleju
1 łyżeczka sody oczyszczonej + 1 łyżka octu winnego bądź 1 proszek do pieczenia
1 cukier waniliowy lub 1 łyżeczka cynamonu
1/2 szkl maku
kandyzowana skórka pomarańczowa do smaku

PRZYGOTOWANIE:
Jajka ubić z cukrem do białości. Do jogurtu dodać sodę i octu; dobrze wymieszać i dodać do ubitych jajek. Następnie dodajemy oleju, kandyzowaną skórkę pomarańczową, cukier waniliowy, mak i na sam koniec mąkę. Wymieszać i włożyć do wysmarowanej olejem formy keksowej ( ja używam ceramiczną). na wierch też posypać makiem i cukrem waniliowym i skropić olejem ale bardzo oszczędne (!!!). Piec w 180 st około 45 minut.

ქარტია „2010”-ს განცხადება ბიზნესმენ ბ. ივანიშვილის ქართულ პოლიტიკურ სივრცეზე გამოჩენასთან დაკავშირებით

ქარტია 2010-ს მიერ მიერ გამოქვეყნებულ წერილებში ჩვენ მუდამ გამოვთქვამდით აზრს, რომ ქართულ პოლიტიკაში პროფესიული და კონკურენტუნარიანი პოლიტიკური ძალის გამოჩენას მივიჩნევთ საქართველოსთვის სასიკეთო მოვლენად. სამწუხაროდ ქართული პრესისა და ტელევიზიის საშუალებით, ადრე უჩინარი მეცენატის ბიძინა ივანიშვილის გამოჩენამ დაგვარწმუნა, რომ ნაცვლად ჯანსაღი პოლიტიკური ძალისა, საქმე გვაქვს მეტად სავალალო ფენომენთან.

მიუხედავად ივანიშვილის კატეგორიული მტკიცებისა, რომ იგი რუსეთის კარნახით არ მოქმედებს და მისი ჩართვა ქართულ პოლიტიკაში პირადად მისი გადაწყვეტილებაა, მრავალი ობიექტური და სუბიექტური ფაქტორის გათვალისწინებით, ჩვენ ეჭვი არ გვეპარება, რომ ივანიშვილის მოულოდნელი გამოჩენა დღის სინათლეზე ,,საქარტთელოს გადარჩენის” პრეტენზიიტ, რუსეთის ძალისხმევის შედეგია.

პირველი არხით ტრანსლირებულმა პრესკონფერენციამ თვალნათლივ გვიჩვენა, რომ ჩვენს წინაშეა 90_იანი წლების რუსეთის საქმოსანთა კლანებისითვის მეტად დამახასიათებელი მენტალიტეტითა და რიტორიკით დაღდასმული, სრულიად არაქართული ცნობიერების მქონე პიროვნება.

ბიზნესმენი ივანიშვილი პოლიტიკისა და პოლიტტექნოლოგიის ანბანის ცოდნისგან იმდენად შორს არის, რომ მის ირგვლივ ხელოვნურად შექმნილი ჟრიამული არ მიიპყრობდა ჩვენს ყურადღებას, რომ არა ზოგიერთი დამაფიქრებელი გარემოება.

პირველი _ რუსეთის პრემიერ მინისტრის პუტინის მიერ გაკეთებული განცხადება ევრაზიული კავშირის შექმნის შესახებ, რომელიც, ცხადია, მიზნად ისახავს ამ კავშირში კავკასიის გაწევრიანებას, რაც კიდევ მეტად გააძლიერებს კრემლის ინტერესს. პუტინის პრეზიდენტად არჩევის მომენტისთვის საქართველოში ხელისულება შეიცვალოს ვფიკრობთ, რომ ივანიშვილის გეგმა საპარლამენტო უმრავლესობის მოპოვებისა და პრეზიდენტის ვადამდე გადაყენების საპარლამენტო იმპიჩმენტის გზით, კრემლის ამ მიზანს უკავშირდება.

მეორე _ ნატოს მოახლოებული სამმიტი და სამმიტის მოლოდინში მორიგი პოლიტიკური დესტაბილიზაციის მცდელობა საქართველოში.

და ბოლოს, ქართულ ოპოზიციურ პარტიებსა და საზოგადოების გარკვეულ ნაწილში არსებული რუსული ლობი, რომელიც მაქსიმალურად ეცდება გამოიყენოს არსებული სოციალური პრობლემები მოსახლეობის მხარდაჭერის მოსაპოვებლად.

ზემოთთმულიდან გამომდინარე, თუ ივანიშვილის არსებობა ქართულ პოლიტიკაში გასტანს 2012 წლის საპარლამენტო არჩევნებამდე, უნდა ვიფიქროთ, რომ წინასაარჩევნო კამპანია გადაიქცევა რუსეთ _საქართველოს მორიგ ომად, ამ ბრძოლის წაგების უფლება ქართველ ხალხს არა აქვს.
იმედი გვაქვს, რომ უკანასკნელი ათეული წლების მანძილეზე მრავლის მომსწრე და მხილველი ქართველი ერი შესძლებს ქვეყნის, ეგზომ ძნელად მოპოვებული, სუვერენიტეტის შენარჩუნებას.

ქარტია ” 2010 ”_ის სახელით,

უზენაესი საბჭოს დეპუტატები:

ვიქტორ დომუხოვსკი - პოლონეთი
მედეა თუშმალიშვილი - საფრანგეთი