piątek, 17 maja 2013

ავრამ ნოამ ჩომსკი: საზოგადოების მასმედით მანიპულირების 10 მეთოდი

© Ноам Хомский

ამერიკელმა ლინგვისტმა,თეორეტიკოსმა და ფილოსოფოსმა, პოლიტიკურმა პულიცისტმა, მასაჩუსეტსის ტექნოლოგიის ინსტიტუტის დამსახურებულმა პროფესორმა ავრამ ნოამ ჩომსკიმ(ხომსკი) (Avram Noam Chomsky) შეადგინა მასობრივი საინფორმაციო საშუალებებით ადამიანთა მანიპულირების 10 მეთოდი, რომელიც სხვადასხვა ენაზე ითარგმნა და უამრავ საიტზე გადეყრებით. შეუძლებელია მას არ დაეთანხმო სწორედ ასე ხდება თანამედროვე მსოფლიოში. ჩვენი გონების, აზროვნების, მთლიანად საზოგადოების მანიპულირებისა და მართვის ხერხები და ტექნოლოგიები რა თქმა უნდა ათზე ბევრად მეტია და თანაც არა მხოლოდ მასმედაში არამედ საზოგადოებრივი ურთიერთობების სხვადასხვა სფეროში და დონეზე. ბუნებრივია გვიჩნდება კითხვები: როგორ დავიცვათ თავი, მეგობრები, ქვეყანა თუ საზოგადოება? პირველ ნაბიჯად ჩვენს ცნობიერებაზე მანიპულირების ამ 10 მეთოდის გააზრება და ამ ცოდნის სხვებისთვი გაზიარება გამოდგება.

მასიური საინფორმაციო საშუალებების მეშვეობით საზოგადოების მანიპულირების 10 მეთოდი

1. ყურადღების გადატანა

საზოგადოების მართვის ძირითადი ელემენტი მდგომარეობს პოლიტიკურ-ეკონომიკური მმართველი წრეების მიერ მიღებული მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებებიდან და პრობლემებიდან ადამიანთა ყურადღების გადატანაში ნაკლებად მნიშვნელოვან შეტყობინებებზე, რომლითაც საინფორმაციო სივრცე გამუდმებულად არის გადატვირთული.

ყურადღების გადატანის ხრიკი საკმაოდ არსებითია იმისთვის, რათა მოქალაქეებს არ მიეცეთ შესაძლებლობა მიიღონ მნიშვნელოვანი ცოდნა მეცნიერების, ეკონომიკის, ფსიქოლოგიის, ნეორობიოლოგიისა და კიბერნეტიკის სფეროში.

"მოქალაქეთა ყურადღება გამუდმებით უნდა გადავიტანოთ ნამდვილი სოციალური პრობლემებიდან ისეთ თემებზე, რომელსაც რეალური მნიშვნელობა არ გააჩნიათ. უნდა მივაღწიოთ იმას, რომ მოქალაქეები მუდმივად რაღაცით იყვნენ დაკავებულნი; საქმე, საქმე და საქმე არ უნდა რჩებოდეთ დრო განსჯისთვის "საძოვრიდან პირდაპირ გომურში სხვა ცხოველებთან" (ციტატა წიგნიდან "ჩუმი იარაღი მშვიდი ომებისთვის").

2. პრობლემის შექმნა, შემდეგ კი მისი გადაწყვეტის მეთოდების შეთავაზება

მოცემული მეთოდი სხვაგვარად ასეც იწოდება: "პრობლემა-რეაქცია-გადაწყვეტილება". ამ ხერხის მიხედვით, ჯერ ხელოვნურად ქმნიან პრობლემას, ანუ ერთგვარ სიტუაციას, რათა მოსახლეობაში გამოიწვიონ განსაზღვრული რეაქცია იმისთვის, რათა თვითონ მოითხოვოს ზომების მიღება, რომელიც მმართველი წრეებისთვის არის აუცილებელი. მაგალითად, დაუშვებენ ძალადობის ესკალაციას ქალაქებში ან მოაწყობენ სისხლიან ტერაქტს იმისთვის, რათა მოქალაქეებმა მოითხოვონ კანონი უსაფრთხოების გაძლიერების შესახებ და გაატარონ პოლიტიკა, რომელიც ფაქტობრივად შეზღუდავს მოქალაქეთა თავისუფლებას.

ან კიდევ: გამოიწვევენ ეკონომიკურ კრიზისს, რათა ნებაყოფლობით მიაღებინონ ხალხს იდეა, თითქოსდა "კრიზისიდან" გამოსასვლელად საჭიროა სოციალური უფლებების დარღვევა და ქალაქის სამსახურთა მუშაობის შეზღუდვა.

3. მუდმივი გამოყენების მეთოდი

რაიმე არაპოპულარული ღონისძიების მიღება რომ უზრუნველჰყონ, მას თანდათანობით, დღითი დღე, წლიდან წლამდე ნერგავენ. სწორედ ამგვარად მოახვიეს თავს მოსახლეობას პრინციპულად ახალი სოციალ-ეკონომიკური პირობები (ნეოლიბერალიზმი) გასული წლის 80-იან და 90-იან წლებში.

სახელმწიფოს ფუნქციების მინიმუმამდე დაყვანა, პრივატიზაცია, მერყევობა, არასტაბილურობა, მასობრივი უმუშევრობა, ხელფასი, რომელიც უკვე ვეღარ უზრუნველყოფს ცხოვრებისეულ პირობებს. ყოველივე ამის ერთდროულად დაშვება რევოლუციას გამოიწვევს. ამიტომაც ეს ყოველივე თანდათანობით, ნელ-ნელა ინერგება.

4. აღსრულების გადავადება

არაპოპულარული გადაწყვეტილების მომდევნო მეთოდი მდგომარეობს იმაში, რომ საზოგადოებას მას წარუდგენენ, როგორც "მტკივნეულად აუცილებელი" ღონისძიებას, რათა მოცემულ მომენტში მიაღწიონ მოქალაქეთა თანხმობას მის განხორციელებაზე მომავალში. ბევრად ადვილია მსხვერპლის გაღებას დაეთანხმო მომავლისთვის, ვიდრე მიმდინარე მომენტისთვის.

ჯერ ერთი, იმიტომ, რომ ეს უეცრად არ მოხდება. მეორეც, იმიტომ, რომ ხალხის მასა ყოველთვის ელოლიავება თავის გულუბრყვილო იმედებს იმაზე, რომ "ხვალ ყველაფერი უკეთესობისკენ შეიცვლება" და, რომ მსხვერპლი, რომელსაც ახლა მისგან ითხოვენ, მომავალში საჭირო აღარ იქნება. ამგვარი პოლიტიკა მოქალაქეებს ნელ-ნელა აჩვევს მოსალოდნელ ცვლილებებს და როდესაც ამისი დრო მოვა მათი მიღების პრობლემა არ ქმნება, ადამიანები უკვე მორჩილად ღებულობენ ამ პირობებს.

5. მიმართე ხალხს, როგორც პატარა ბავშვს

პროპაგანდისტულ გამოსვლათა უმეტესობა, რომელიც ფართო პუბლიკაზეა გათვლილი, ისეთ არგუმენტებს, პერსონაჟებს, სიტყვებსა და ინტონაციას იყენებს, თითქოსდა ელაპარაკებოდეს სკოლამდელი ასაკის, ჯერ კიდევ გონებრივად უმწიფარ პატარებს.

რაც უფრო ცდილობს ვინმე მსმენელის შეცდომაში შეყვანას, მით უფრო მეტად იყენებს ის ინფანტილურ მეტყველებით კონსტრუქციებს. რატომ? "თუ ვინმე მიმართავს ადამიანს, თითქოსდა ის 12 წლის ან უფრო ნაკლები ასაკის ბავშვი იყოს, შთაგონების ძალით (ცხადია ვარაუდის გასაზღვრული პროცენტით), ამ ადამიანის პასუხში კრიტიკული შეფასება უფრო ნაკლები იქნება, რაც 12 და უფრო ნაკლები ასაკის ბავშვებისთვის არის დამახასიათებელი.

6. უფრო მეტი აქცენტირება ემოციაზე, ვიდრე განსჯაზე

ემოციაზე ზემოქმედება არის კლასიკური ხრიკი, რომელიც მიმართულია იმისკენ, რათა დაიბლოკოს ადამიანთა რაციონალური ანალიზის უნარი, შედეგად კი საერთოდ, მიმდინარე მოვლენის კრიტიკული გააზრების შესაძლებლობა. მეორეს მხრივ, ემოციური ფაქტორის გამოყენება გზას კვალავს ქვეცნობიერისკენ, რათა ჩანერგოს იქ აზრები, სურვილები, შიშები, იძულებანი და ქცევის გარკვეული მოდელები...

7. მდაბიო განათლების კულტივირებით, ადამიანების უმეცრებაში დამკვიდრება

ეს არის მეთოდი, რომელიც ცდილობს მიაღწიოს ადამიანთა უუნარობას გაიგონ ის ხერხები და მეთოდები, რომელთაც მათი მართვისთვის იყენებენ და რომელთა მეშვეობითაც საკუთარ ნებას უმორჩილებენ. "განათლების ხარისხი, რომელსაც უდაბლეს საზოგადოებრივ კლასებს სთავაზობენ, რაც შეიძლება უფერული, ღატაკი და საშუალო უნდა იყოს რათა, უმეცრება, რომელიც საზოგადოების დაბალ კლასებს მაღალი კლასებისგან განაცალკევებს, დარჩეს იმ დონეზე, რომელსაც დაბალი კლასები ვერ დასძლევენ.

8. მოქალაქეთა წაქეზება გაუნათლებლობისკენ

მოქალაქეებს უნერგავენ აზრს იმის შესახებ, რომ ძალზედ მოდურია იყო ჩლუნგი, ურცხვი, უზრდელი და უხამსი...

9. საკუთარი დანაშაულის გრძნობის გაძლიერება

ამ მეთოდით ადამიანებს აიძულებენ დაიჯერონ, რომ მხოლოდ ის არის დამნაშავე საკუთარ უბედურებებში, რომელიც მისი გონებრივი შესაძლებლობების უკმარისობის ან არაჯეროვანი ძალისხმევის გამო ხდება. შედეგად, იმის ნაცვლად, რათა წინ აღუდგეს ეკონომიკურ სისტემას, ადამიანი იწყებს თვითდამცირებას და ყველაფერში საკუთარ თავს ადანაშაულებს, რაც იწვევს დამთრგუნველ მდგომარეობას, მათ შორის კი, უმოქმედობას. ხოლო იქ სადაც უმოქმედობაა, რაიმე რევოლუციაზე და წინააღმდეგობაზე შეუძლებელია ლაპარაკი!

10. ადამიანებზე იმაზე მეტი ცოდნის მოპოვება, რაც მათ საკუთარ თავზე უწყიან

ბოლო 50 წლის განმავლობაში მეცნიერების წარმატებებმა მეტად გაზარდეს ნაპრალი უბრალო ადამიანების ცოდნასა და იმ ცნობებს შორის, რომელსაც ფლობენ გაბატონებული კლასები.

ბიოლოგიის, ნეირობიოლოგიის და გამოყენებითი ფსიქოლოგიის წყალობით "სისტემამ" ადამიანის შესახებ მოიპოვა უდიდესი ცოდნა, როგორც ფიზიოლოგიის, ასევე ფსიქიკის სფეროში. ამდენად, სისტემამ უფრო მეტი იცის ადამიანზე, ვიდრე თვით ადამიანმა საკუთარ თავზე. ეს ნიშნავს, რომ უმეტეს შემთხვევაში სისტემა უფრო მეტ ძალაუფლებას ფლობს და უფრო მეტად შეუძლია ადამიანთა მართვა, ვიდრე თვით ადამიანებს.

Десять стратегий манипулирования с помощью СМИ

1. Отвлечение внимания

Базовым элементом социального контроля является стратегия отвлечения. Цель — отвлечь внимание общественности от важных вопросов, решаемых политическими и экономическими элитами, с помощью технологии «наводнения» или «затопления» непрерывными отвлечением и незначительной информацией.

Стратегия отвлечения важна, чтобы не дать гражданам возможности получать важные знания в области науки, экономики, психологии, нейробиологии и кибернетики. «Постоянно отвлекайте внимание граждан от настоящих социальных проблем, держа их в плену вопросов, не имеющих реального значения. Общество должно быть занятым, занятым и занятым, оно никогда не должно думать: прямо с поля — в загон, к другим животным» («Тихое оружие для спокойных войн»).

2. Создать проблему — предложить решение

Этот метод также называют «проблема-реакция-решение». Создается проблема, «ситуация», вызывающая определенную реакцию общественности — чтобы люди сами начали желать ее решения. Например, допустить рост насилия в городах или организовать кровавые теракты для того, чтобы граждане потребовали принятия законов об усилении мер безопасности и проведения политики, ограничивающей гражданские свободы. Или инициировать экономический кризис, чтобы принять как необходимое зло ограничение гражданских прав и демонтаж государственных органов.

3. Стратегия постепенности

Чтобы внедрить непопулярные решения, нужно просто применять их постепенно, капля за каплей, годами. Именно так были навязаны принципиально новые социально-экономические условия (неолиберализм) в 80-х и 90-х годах: ограничение роли государства, приватизация, ненадежность, гибкость, массовая безработица, заработная плата, которая уже не обеспечивает достойную жизнь. То есть все те, изменения, которые при одновременном внедрении вызвали бы революцию.

4. Стратегия откладывания

Еще один способ принять непопулярные решения, это представить их как «болезненные и необходимые» и добиться в данный момент согласия граждан на их осуществление в будущем. Гораздо проще воспринять любые жертвы в будущем, чем в настоящем. Во-первых, потому что это не произойдет немедленно. Во-вторых, потому что народ в массе всегда склонен питать наивные надежды на то, что «завтра все изменится к лучшему», и что те жертв, которых от него требуют, удастся избежать. Это предоставляет гражданам больше времени, чтобы привыкнуть к мысли об изменениях и смиренно принять их, когда придет время.

5. Сюсюканье с народом

Большинство рекламы, которая направлена на широкую публику, пользуется языком, аргументами, символами и, особенно, интонациями, рассчитанными на детей. Будто зритель очень маленький ребенок или имеет умственную  недоразвитость. Чем сильнее ты хочешь обмануть, тем инфантильнее должен быть тон общения. Почему? «Если вы обращаетесь к адресату, будто ему 12 лет или менее, то согласно законам восприятия есть вероятность, что он будет отвечать или реагировать некритично — как ребенок» («Тихое оружие для спокойных войн»).

6. Больше эмоций, чем размышлений

Использование эмоционального аспекта — это классическая технология для блокирования рационального анализа и критического восприятия индивидуумов. Кроме того, использование эмоционального фактора позволяет открыть дверь в подсознательное, чтобы доставлять туда мысли, желания, страхи, опасения, принуждение или нужные модели поведения ...

7. Держать людей в невежестве и посредственности

Создание зависимого общества, неспособного к пониманию технологий и методы социального контроля и угнетения. «Качество образования, предоставляемого низшим общественным классам, должно быть как можно скуднее и посредственнее, чтобы разрыв невежества между низшими и высшими социальными классами оставался и его невозможно было преодолеть» («Тихое оружие для спокойных войн»).

8. Побуждать массы увлекаться посредственностью.

Внедрять в массы мысль, что модно быть тупым, пошлым и невоспитанным...

9. Усиливать чувство вины

Сделать так, чтобы индивидуумы считали, что они сами виноваты в своих бедах и неудачах из-за недостатка интеллекта, способностей, или усилий. Таким образом, вместо того, чтобы восстать против существующей системы, индивидуумы чувствуют себя беспомощными, занимаются самоедством. Это приводит к депрессивному состоянию, эффективно способствует сдерживанию действий человека. А без действий нет и революции!

10. Знать о людях больше, чем они о себе

В течение последних 50 лет научные достижения привели к стремительному росту разрыва в знаниях между основной мссой общества и теми, кто принадлежит к правящим элитам или используется ими. Благодаря биологии, нейробиологии и прикладной психологии, «система» пользуется передовыми знаниями о человеческом существе, то физически или психологически. «Система» способна лучше понимать обычного человека, чем человек знает себя. Это означает, что в большинстве случаев, «система» имеет больше контроля и больше власти над индивидуумами, чем индивидуумы над собой.

Источник публикации: Noam Chomsky — 10 strategies of manipulation by the media

Noam Chomsky: 10 sposobów oszukiwania społeczeństwa przez media

1. ODWRÓĆ UWAGĘ

Kluczowym elementem kontroli społeczeństwa jest strategia polegająca na odwróceniu uwagi publicznej od istotnych spraw i zmian dokonywanych przez polityczne i ekonomiczne elity, poprzez technikę ciągłego rozpraszania uwagi i nagromadzenia nieistotnych informacji. Strategia odwrócenia uwagi jest również niezbędna aby zapobiec zainteresowaniu społeczeństwa podstawową wiedzą z zakresu nauki, ekonomii, psychologii, neurobiologii i cybernetyki. „Opinia publiczna odwrócona od realnych problemów społecznych, zniewolona przez nieważne sprawy. Spraw, by społeczeństwo było zajęte, zajęte, zajęte, bez czasu na myślenie, wciąż na roli ze zwierzętami (cyt. tłum. za „Silent Weapons for Quiet Wars”).

2. STWÓRZ PROBLEMY, PO CZYM ZAPROPONUJ ROZWIĄZANIE

Ta metoda jest również nazywana „problem – reakcja – rozwiązanie”. Tworzy problem, „sytuację”, mającą na celu wywołanie reakcji u odbiorców, którzy będą się domagali podjęcia pewnych kroków zapobiegawczych. Na przykład: pozwól na rozprzestrzenienie się przemocy, lub zaaranżuj krwawe ataki tak, aby społeczeństwo przyjęło zaostrzenie norm prawnych i przepisów za cenę własnej wolności. Lub: wykreuj kryzys ekonomiczny aby usprawiedliwić radykalne cięcia praw społeczeństwa i demontaż świadczeń społecznych.

3. STOPNIUJ ZMIANY

Akceptacja aż do nieakceptowalnego poziomu. Przesuwaj granicę stopniowo, krok po kroku, przez kolejne lata. W ten sposób przeforsowano radykalnie nowe warunki społeczno-ekonomiczne (neoliberalizm) w latach 1980 i 1990: minimum świadczeń, prywatyzacja, niepewność jutra, elastyczność, masowe bezrobocie, poziom płac, brak gwarancji godnego zarobku – zmiany, które wprowadzone naraz wywołałyby rewolucję.

4. ODWLEKAJ ZMIANY

Kolejny sposób na wywołanie akceptacji niemile widzianej zmiany to przedstawienie jej jako „bolesnej konieczności” i otrzymanie przyzwolenia społeczeństwa na wprowadzenie jej w życie w przyszłości. Łatwiej zaakceptować przyszłe poświęcenie, niż poddać się mu z miejsca. Do tego społeczeństwo, masy, mają zawsze naiwną tendencję do zakładania, że „wszystko będzie dobrze” i że być może uda się uniknąć poświęcenia. Taka strategia daje społeczeństwu więcej czasu na oswojenie się ze świadomością zmiany, a także na akceptację tej zmiany w atmosferze rezygnacji, kiedy przyjdzie czas.

5. MÓW DO SPOŁECZEŃSTWA JAK DO MAŁEGO DZIECKA

Większość treści skierowanych do opinii publicznej wykorzystuje sposób wysławiania się, argumentowania czy wręcz tonu protekcjonalnego, jakiego używa się przemawiając do dzieci lub umysłowo chorych. Im bardziej usiłuje się zamglić obraz swojemu rozmówcy, tym chętniej sięga się po taki ton. Dlaczego? „Jeśli będziesz mówić do osoby tak, jakby miała ona 12 lat, to wtedy, z powodu sugestii, osoba ta prawdopodobnie odpowie lub zareaguje bezkrytycznie, tak jakby rzeczywiście miała 12 lub mniej lat” (zob. Silent Weapons for Quiet War).

6. SKUP SIĘ NA EMOCJACH, NIE NA REFLEKSJI

Wykorzystywanie aspektu emocjonalnego to klasyczna technika mająca na celu obejście racjonalnej analizy i zdrowego rozsądku jednostki. Co więcej, użycie mowy nacechowanej emocjonalnie otwiera drzwi do podświadomego zaszczepienia danych idei, pragnień, lęków i niepokojów, impulsów i wywołania określonych zachowań.

7. UTRZYMAJ SPOŁECZEŃSTWO W IGNORANCJI I PRZECIĘTNOŚCI

Spraw, aby społeczeństwo było niezdolne do zrozumienia technik oraz metod kontroli i zniewolenia. „Edukacja oferowana niższym klasom musi być na tyle uboga i przeciętna na ile to możliwe, aby przepaść ignorancji pomiędzy niższymi a wyższymi klasami była dla niższych klas niezrozumiała (zob. Silent Weapons for Quiet War).

8. UTWIERDŹ SPOŁECZEŃSTWO W PRZEKONANIU, ŻE DOBRZE JEST BYĆ PRZECIĘTNYM

Spraw, aby społeczeństwo uwierzyło, że to „cool” być głupim, wulgarnym i niewykształconym.

9. ZAMIEŃ BUNT NA POCZUCIE WINY

Pozwól, aby jednostki uwierzyły, że są jedynymi winnymi swoich niepowodzeń, a to przez niedostatek inteligencji, zdolności, starań. Tak więc, zamiast buntować się przeciwko systemowi ekonomicznemu, jednostka będzie żyła w poczuciu dewaluacji własnej wartości, winy, co prowadzi do depresji, a ta do zahamowania działań. A bez działań nie ma rewolucji!

10. POZNAJ LUDZI LEPIEJ NIŻ ONI SAMYCH SIEBIE

Przez ostatnich 50 lat szybki postęp w nauce wygenerował rosnącą przepaść pomiędzy wiedzą dostępną szerokim masom a tą zarezerwowaną dla wąskich elit. Dzięki biologii, neurobiologii i psychologii stosowanej „system” osiągnął zaawansowaną wiedzę na temat istnień ludzkich, zarówno fizyczną jak i psychologiczną. Obecnie system zna lepiej jednostkę niż ona sama siebie. Oznacza to, że w większości przypadków ma on większą kontrolę nad jednostkami, niż jednostki nad sobą.

Noam Chomsky: 10 strategies of manipulation by the media

Based on the work of American linguist Noam Chomsky, here is a list of "10 strategies of manipulation" by the media:

1 - A STRATEGY OF DISTRACTION.

The key element of social control is the strategy of distraction that is to divert public attention from important issues and changes decided by political and economic elites, through the technique of flood or flooding continuous distractions and insignificant information. The strategy of distraction is also essential to keep the public interested in the essential knowledge in science, economics, psychology, neurobiology, and cybernetics. "Keep the public's attention distracted away from the real social problems, captivated by issues of no importance. Keep the public busy, busy, busy, no time to think, back to the farm and other animals (citing text 'silent weapons for quiet wars). "

2 - CREATE PROBLEMS AFTER OFFERING SOLUTIONS.

This method is also called "problem-reaction-solution." This creates a problem, a "situation" due to cause some reaction in public, so that it is the principal measures that want to accept. For example: let develops or intensifies the urban violence, or arrange for bloody attacks, so that the public is the principal of safety laws and policies to the detriment of freedom. Or also: create an economic crisis to accept as a necessary evil recession of social rights and the dismantling of public services.

3 - STRATEGY gradation.

To make it accept an unacceptable extent, simply apply it gradually, a dropper, for consecutive years. This is how radically new socioeconomic conditions (neoliberalism) were imposed during the 1980s and 1990s: the minimal state, privatization, precariousness, flexibility, mass unemployment, which is insufficient to pay decent tickets, so many changes that caused a revolution would be had been implemented at once.

4 - THE STRATEGY OF DEFER.

Another way to make an unpopular decision to accept is to present it as "painful and necessary" in obtaining public acceptance for the moment for a future application. It is easier to accept that a future sacrifice of an immediate sacrifice. First, because the effort is not used immediately. Then, because the public, the mass, always has the tendency to expect naively that "everything will improve tomorrow," and that the sacrifice required may be avoided. This gives the public more time to get used to the idea of change and accept it with resignation when the time comes.

5 - ADDRESSING THE PUBLIC AS younger children.

Most of the advertising directed at the general public uses discourse, arguments, characters, and particularly children's intonation, often close to the weakness, as if the viewer were a very young child or a mentally impaired. The more you get bringing mislead the viewer, the more it tends to adopt an infantile tone. Why? "If you address a person as if she had the age of 12 years or less, then, due to suggestibility, it will tend, with some probability, a response or reaction also lacks a critical sense as of a person 12 years or younger (see "Silent Weapons for quiet Wars"). "

6 - USING THE EMOTIONAL ASPECT MUCH MORE THAN A REFLECTION.

Make use of the emotional aspect is a classic technique to cause a short circuit on rational analysis, and finally to the critical sense of individuals. Moreover, the use of emotional register allows you to open the door to the unconscious to deploy graft or ideas, desires, fears and fears, compulsions, or induce behaviors ...

7 - Keep the public in ignorance and mediocrity.

Making the public is incapable of understanding the technologies and methods for their control and their bondage. "The quality of education given the lower social classes should be as poor and mediocre as possible so that the gap of ignorance that lies between the lower classes to upper social classes is and remains impossible to reach the lower classes (see 'Arms silent for quiet wars). "

8 - stimulates the public to be complacent mediocrity.

Promoting the public to think that fashion is the fact of being stupid, vulgar and uneducated ...

9 - STRENGTHENING THE REVOLT BY self-blame.

Make the individual believe that he alone is to blame for their own misfortune, because of the failure of their intelligence, their abilities, or their efforts. Thus, instead of rebelling against the economic system, the individual themselves helpless and blame themselves, which leads to a depressive state which one of its effects is to inhibit its action. And without action, there's revolution!

10 - THE BEST GUYS KNOW WHAT THEY KNOW IF SAME.

In the course of the last 50 years, advances in science have led to accelerated growing knowledge gap between the public and those owned and used by the ruling elites. Thanks to biology, neurobiology and psychology applied, the "system" has enjoyed an advanced knowledge of the human being, either physically or psychologically. The system has been able to better understand the average person than he knows himself. This means that in most cases, the system has more control and great power over individuals than the individuals themselves.

środa, 15 maja 2013

კესანე :: K E S A N E

KESANE tak się nazywa Niezapominajka (Myosotis) po gruziński. Na tajemniczy język kwiatów oznacza wieczna, trwała pamięć.

დღეს პოლონეთში კესანეობაა ანუ Dzień Polskiej Niezapominajki ...

Corocznie od 2002 r. w dniu 15 maja obchodzone jest w Polsce Święto Polskiej Niezapominajki. Jego inicjatorem był Andrzej Zalewski, który wystąpił z taką propozycją w programie "Eko-Radio" emitowanym przez Polskie Radio Program I.

Niezapominajka ... Незабудка ... Forget-me-not ... ჩვენებურად - კესანე

" კესანე, შენი კვნესამე ..."

არ დაივიწყოთ მშობლები, და-ძმები, არ დაივიწყოთ ახლობლები და მეგობრები, სოფელ-ქვეყანა სადაც დაიბადეთ, არ დაივიწყოთ ამაგი თქვენზე გაწეული, არ დაივიწყოთ მადლის თესვა თუნდაც სიპ ქვაზე ...

არ დაივიწყოთ აუცილებლად ისურვეთ ქვეყნის სიკეთე, წარმატება, გამთლიანება, დაწყნარება და კეთილდღეობით თავგამაბეზრებელი ერთფეროვნება პოლიტიკურ-ეკონომიკურ სტაბილურობას რომ ეძახიან.

ნუ დაივიწყებთ, რომ ზოგი რამ უნდა დაივიწყოთო - ამბობენ პოლონელები ...

ჰოდა, არ დაივიწყოთ, რომ დაივიწყოთ თუ ვინმემ გავნოთ, გიმტროთ, ან გიღალატათ ...

Legendy:

W mitologii germańskiej jeden z bogów nazywał po kolei wszystkie rośliny. Małe niebieskie kwiatki zawołały "Panie, nie zapomnij o nas". "Niezapominajki – takie będziecie się nazywać" – odpowiedział bóg.

Według jednej z legend małe kwiatki zawołały "Nie zapomnijcie o nas" za odchodzącymi z Edenu Adamem i Ewą.

Dzieciątko Jezus siedząc na kolanach Maryi powiedziało pewnego dnia, że chciałoby aby przyszłe pokolenia mogły zobaczyć jej oczy. Dotknęło jej oczu ręką, którą następnie machnęło i na ziemi pojawiły się niezapominajki.

Według średniowiecznych germańskich przesądów ten kto nosi niezapominajki nie zostanie zapomniany przez swoją miłość.

Według średniowiecznej legendy rycerz i jego pani spacerowali wzdłuż rzeki. Rycerz nachylił się, aby zerwać rosnące nad rzeką kwiaty. Ciężka zbroja sprawiła jednak, że wpadł do rzeki i zaczął tonąć. W ostatniej chwili wyrzucił zerwane kwiaty na brzeg i zawołał "Nie zapomnij mnie".

wtorek, 9 kwietnia 2013

პისტი, ელპიდე, აღაპი ...

სიბრძნით ნაშობი რწმენა იმედი და სიყვარული

რწმენა ჭეშმარიტების გააზრებული, შემეცნებაზე დაფუძნებული, შეგრძნებაა და არაფერი აქვს საერთო გულუბრყვილობასთან. რწმენა სიბრძნის ნაყოფია.

სიბრძნდან გამომავალი გონისმიერი რწმენა უდევს საფუძვლად სასოებას ამიტომ იმედი თავადაც სიბრძნის "შვილია".

სიყვარული როგორც სიკეთე ვერ იქნება მიამიტი და უგუნური. პირიქით იგი დინჯი უნდა იყოს, გონისმიერი. ფრთაშესხმული სიყვარული კიდევ უფრო მეტად საჭიროებს გარემოებათა გააზრებას, გონიერ განსჯას. სიბრძნეა სიყვარულის სათავე

რწმენა, იმედი და სიყვარული გახლავთ "ცივი გონების" სამი ცხოველმყოფელი ნაყოფი. სიბრძნე ის საუნჯეა რომელიც რწმენით, იმედითა და სიყვარულით გვაჯილდოვებს

განუხვენ კარნი სოფიას და ისტუმრე: პისტი, ელპიდე, აღაპი ...

Pistis, Elpis, Agape ...

.

poniedziałek, 8 kwietnia 2013

პეკორინო რომანო :: Pecorino Romano

რომანო ერთ-რთი უძველეი ყველია მსოფლიოში - ყველი, რომლის ფესვები სავარაუდოდ ჯერ კიდევ ეტრუსკული პერიოდიდან სწვდება რომაული კულტურისა და მის მიმდებარე არეალს

პეკორინო რომანო არის ტრადიციული იტალიური ცხვრის ყველი, რომელიც ჯერ კიდევ ძველი რომაელი ლეგიონერების რაციონში შედიოდა. ეს არის ყველი, რომლის ფესვები სავარაუდოდ, ჯერ კიდევ ეტრუსკული პერიოდიდან სწვდება რომაული კულტურის არეალს. მისი დამზადების უძველესი ჯერ კიდევ ქრისტეშობამდელი ორიგინალური რეცეპტი აღწერილი აქვთ რომაელ მწერალსა და მეცნიერს მარკუს ტერენციუს ვარონ რეატინუსსა და რომაელ ბუნებისმეტყველ ფილოსოფოსს, “ბუნების ისტორიის” (Naturalis Historia) ავტორს პლინიუს უფროსს [გაიუს პლინიუს სეკუნდუსი], როგორც რომაული ლეგიონერების რაციონის უმნიშვნელოვანესი პროდუქტი ,რადგან იგი, როგორც ცხიმების, ცილებისა და მარილების წყარო, უზრუნველყოფდა ჯარისკაცის სასიცოცხლო მოთხოვნილებებს ლაშქრობების მძიმე პირობებში. იტალიაში, ტოსკანაში, ეს ყველი იწარმოება ცხვრის რძისაგან და მისი დავარგების ვადა 5 - 12 თვეა. იგი მარილიანი ყველია. მარილების მაღალი შემცველობა უზრუნველყოფდა ყველის ხანგრძლივი შენახვის შესაძლებლობას

არსებობს სამი სახის ყველი რომანო (Romano): Pecorino Romano [პეკორინო რომანო], რომელიც მზადდება ცხვრის რძისაგან, Vacchino Romano [ვაჩინო რომანო] - ძროხის რძისგან და Caprino Romano [კაპრინო რომანო] - თხის რძისგან

ცხვრის რომანო თოვლივით ქათქათაა, ოდნავ მარცვლოვანი ტექსურით. მას მკვეთრი, გამოხატული, მარილიანი გემო აქვს და უმთავრესად სხვა კერძებზე დახეხილი გამოიყენება, თუმცა არა მხოლოდ. ძროხის რძის რომანოს ნაღების მსგავსი, ბუნებრივი ძროხის რძისთვის დამახასიათებელი, კრემისფერი აქვს.

ყველი Romano ადგილწარმოშობის პროდუქტია და მას როგორც ეროვნულ, იტალიურ, სიმდიდრეს სახელმწიფო იცავს.

Romano Cheese

Romano is a cheese that has been mentioned extensively throughout history. Columella, who wrote De Re Rustica during the first century (one of the most important Roman agricultural treatises) mentions in detail Romano cheese and how it was made. Apparently at that time it was already an ancient cheese.

Romano doesn't really refer to Rome the city, but to the Romans, who were already making this cheese 2000 years ago. It was produced in Latium (the region around Rome) up until 1884, when, due to the prohibition issued by the city council against salting the cheese inside their shops in Rome, many producers moved to the island of Sardinia. Also, as the population in the north of Italy increased, the cheese makers couldn't meet this demand with their existing flocks around Rome and since not all pastures give the proper milk, they searched elsewhere for pastures that would work, finding them in southern Tuscany (Marema) and in Sardinia. Pecorino Romano isn't simply made from sheep's milk, but from the milk of sheep that have grazed pastures with specific combinations of grasses that impart specific flavors to their milk.

Today Sardinia is the center where the Consorzio per la Tutela del Formaggio Pecorino Romano, the organization that oversees the production of Pecorino Romano, has its offices.

Romano cheese has traditionally been heavily salted. The high salt is what preserves the cheese in the warm Mediterranean climate of central and southern Italy. Before refrigeration there were only two options to keep cheese from going bad:

  • Eating the cheese fresh before it went bad.
  • Heavily salting the cheese to keep bacteria and molds from developing.
  • This is most likely why the cheese has not been considered a table cheese but is largely used in cooking. The high salt of the cheese was used in place of salt additions for the food. Even today we find Romano used as a grating cheese added to other foods.

    A Piquant Cheese:

    Romano is also known to be a "spicy" cheese and at times I even think it is a bit "hot" from longer aging giving a very strong peppery aspect to the cheese even when red and black peppers are not added to it. This "piquant" character is not only a flavor but it is also an aroma that can be more than strong at times. If you have ever been in an Italian market either here or in Italy and near the aged Provolone you might know this aroma.

    Where does this flavor come from? Traditionally when made from sheep's milk, a special rennet paste was used. This was made by feeding milk to the lamb just before slaughter. When the stomach is removed and tied off, the natural rennet in the stomach will coagulate the milk. In addition, the lambs endocrine system would secrete an enzyme known as Lipase into the digestive tract and to the stomach. Lipase is an enzyme that works to break down fat (lypolysis) and provides the strong flavors of this cheese. Using the paste from this stomach would introduce the enzymes to the milk during cheese making.

    Using Lipase Today:

    Rennet paste is still used today for traditional cheese making in Italy. However, this rennet paste is not allowed to be used here in America due to our regulations, and in large scale production in Italy its use is not practical for most cheese makers.

    However, lipase can be obtained as a freeze dried powder today and meets the regulation standards here in America. It is extracted from the endocrine system of a calf for the "mild" version and from the goat for the "strong" version. It should, however, be re-hydrated in water before use but I find that a small amount of milk works just as well.

    A Recipe for Making A Cow's Milk Version of Romano Cheese

    The process of making this cheese has not changed much in over 2000 years.  As Columella wrote in De Re Rustica during the first century AD:
    "the milk is usually curdled with lamb or kid rennet, though one can use wild thistle blossoms, càrtame, or fig sap. The milk bucket, when it is filled, must be kept warm, though it mustn't be set by the fire, as some would, nor must it be set too far from it, and as soon as the curds form they must be transferred to baskets or molds: Indeed, it's essential that the whey be drained off and separated from the solid matter immediately. It is for this reason that the farmers don't wait for the whey to drain away a drop at a time, but put a weight on the cheese as soon as it has firmed up, thus driving out the rest of the whey. When the cheese is removed from the baskets or molds, it must be placed in a cool dark place lest it spoil, on perfectly clean boards, covered with salt to draw out its acidic fluids."

    Modern cheese makers use heaters rather than the fireplace, and use calibrated molds rather than baskets.  The basic process is unchanged; the curds are heated to 45-48C (113-118F), the curds are turned out into molds and pressed, and the cheeses are then salted.  (As you can see, not much has changed through history.)

    Although Romano cheese is traditionally made in Italy from ewe's milk (Pecorino) the following recipe is prepared for a 2 gallon version of cows milk (which would technically be called Vacchino Romano).

    Normally I make this in a 5 gallon batch (as seen in the photos) to provide a larger cheese mass with less rind, but for those just starting out, a 2 gallon batch is a smarter plan.

    Before You Begin:

    You will need:
    2
    gallons of milk (not ultra-pasturized)
    Either 1.25% of a prepared Yogurt-Y1 (3.2 oz.) OR 1/2 packet of our Thermophilic C201 culture
    Mild lipase (optional)
    Liquid rennet (1/2 tsp -- 2.5 ml)
    Salt

    Calcium chloride for pasteurized cold stored milk
    A good thermometer
    A knife to cut the curds, and a spoon or ladle to stir the curds
    Mold M3 mold w/ follower
    Some butter muslin to drain the curds
    A cheese press or weights to apply sufficient weight for consolidation of the curds.

    Everything needs to be clean and sanitized.

    Acidifying and Heating the Milk:

    If using lipase with cow's milk, a lower fat milk should be used. I find a blend of 1 gal 1% plus 1 gal whole milk should give a starting fat content of about 2.2%. If not using lipase, a full fat milk may be used.
    NOTE: If you do use the lipase remember to rehydrate this in 4 oz. of the milk you are using before heating the milk.  (I know the instructions say to use water but I have found that milk works as well.) 1/8-1/4 tsp. depending on how much of this flavor you desire.


    Begin by heating the milk to 90F (32C). You do this by placing the milk in a pot or sink of very warm water. If you do this in a pot on the stove make sure you heat the milk slowly and stir it well as it heats.

    NOTE: I have included 2 options for culture. The prepared Yogurt-Y1 culture contains an additional culture (bulgaricus) and will offer a better ripening than the C201.


    Adding the prepared yogurt culture to the milk.

    Once the milk is at 90F, the culture can be added. To prevent the powder from caking and sinking in clumps, sprinkle the powder over the surface of the milk and then allow about 2 minutes for the powder to re-hydrate before stirring it in.
    The re-hydrated lipase can then be added after the culture is stirred in. Stir this in as well.

    Allow the milk to ripen at 90F for 60 min.

    Coagulation with Rennet:

    Once the milk has ripened, add about 1/2 tsp -- 2.5 ml of single strength liquid rennet.

    The milk now needs to sit quiet for 24-30 minutes while the culture works and the rennet coagulates the curd. The thermal mass of this milk should keep it warm during this period. It is OK if the temp drops a few degrees during this time.
    You should notice the milk begins to thicken (flocculate) at about 12 minutes but wait until a firm curd forms in 24-30 minutes. This will be a soft curd to allow for the small cut size to follow.

    Cutting Curds and Releasing the Whey:

    Once a firm curd has formed, cut to corn size and allow to shrink with cooking to the size of a barley grain. The small curd size will allow the cheese to dry out much more quickly during the cooking process. The drier cheese is what allows it to be aged longer and to develop its complex, nutty and piquant flavor. Cut the curds in both directions at 1" spacing vertically, then allow to sit for 2-3 min. before the final cut to the smaller curd size.

    Following the cut, stir gently for 10 min. to allow the fresh curd to firm before heating. Initially the fresh cut curds will look very soft but as they are slowly stirred they will firm up well to endure the cooking phase.

    Then increase the heat to 116-118F over the next 40 min. The total cooking time will be 50 minutes. As the curds dry out they will become firmer and can withstand a more vigorous stirring. At around 108-112F they will have a tendency to mat, so make sure you keep them well stirred.

    The final curds should be cooked well through and should be examined to make sure that enough moisture has been removed. A broken curd should be firm throughout and the curds should have a moderate resistance when pressed between the fingers.

    Then, stir until firm curds (10-20 min.), let curds settle to the bottom and consolidate for 10 minutes.

    Removing the Whey:

    50% of the whey can now be removed from the kettle to help consolidate in the vat. I simply use a piece of Ricki's ripening mat to bring the curd mass into a compact mass on one side of the kettle (see photo), pressing it with medium hand pressure. This will help to eliminate small mechanical openings in the finished cheese.

    I then simply roll this mass into a cloth, allow it to drain for a few seconds and transfer to the sanitized mold that has been prepared in advance.

    The curds should be pressed into the mold with medium to firm hand pressure to help with the initial shape, the cloth pulled up evenly around the side. The curd mass needs little weight (similar to parmigiano) because the curd will still be quite sweet going into the mold. 8-15 lbs should be sufficient for this cheese. This only needs to be applied for 5-6 hours.

    During this time, the cheese should be removed, turned and placed back into the cloth and mold at intervals of .. 30--30--60--60--60 min.
    As the acid continues to develop, the cheese will tighten and form a smooth surface in the mold .

    In the beginning, the rate of whey running off is simply a matter of drops and not a stream of whey being released. This is a good rate of whey removal during pressing and will slow even more as the residual free moisture is released. The form should show tears of whey weeping from the form very slowly. When this stops you can increase the weight slightly. The cheese should be removed from the press, unwrapped, turned, re-wrapped, and put back to the press at the above intervals to assure an even consolidation. At each turn you will notice the cheese has formed a smoother surface and rests lower in the mold.

    When this cheese was made traditionally in their very large forms, sharpened wooden sticks were driven down through the curd to help release the whey but as the form settled and consolidated, these openings would seal again.

    It is essential to keep the cheese warm 85-95F to promote the acid development of the final curd. This can easily be done by placing the draining cheese back in the pot with warm whey in the bottom. Raise the form, though, to keep the draining cheese out of the hot whey. Another option is to place the weighted form into an insulated cooler with warm bottles of water (again raised up out of any draining whey).

    The weight should be removed and the cheese held overnight allowing the cheese body to cool to room temp during this time since the residual heat inside will promote the bacteria converting any remaining lactose to lactic acid.

    Next morning the cheese should be ready for brine salting.

    Salting:

    You should have a saturated brine prepared for salting this cheese.
    You will find all of the details you need on brining here.
    A simple brine formula is:
    1 gallon of water to which is added 2.25 lbs of salt, 1 tbs. calcium chloride (30% solution), and 1 tsp. white vinegar.

    The cheese now needs to be set in the brine for 4 hrs per lb. This is a very salty cheese.
    The cheese will float above the brine surface, so sprinkle another teaspoon or 2 of salt on the top surface of the cheese.
    Flip the cheese and re-salt the surface about half way through the brine period.

    At the end of the brine bath, wipe the surface and allow the cheese to surface dry for a day or two before waxing. The surface will darken somewhat during this time.

    Allow to air dry for 2-3 days in a room moist enough (65-75%) to keep the rinds from cracking. Turn the cheese 1-2 times each day to even out moisture.

    Aging:

    Make sure any mold is wiped away daily as it develops. A cloth damp with brine will help with this.

    Keep mold brushed off as the cheese ripens and re-apply oil as the surface dries down.  

    Age for at least 6 months and up to 24 months for more character.

    You will see, it is well worth the wait!

    http://www.cheesemaking.com/Romano.html"

    Podpuszczka (inaczej: rennina, chymozyna) - enzym trawienny, który znajduje się w dużych ilościach w śluzówce żołądka cielęcego. Jest ona wykorzystywana w mleczarstwie do produkcji serów podpuszczkowych. Istnieją także podpuszczki roślinne, znajdujące się w niektórych sokach i tkankach roślin oraz grzybów. Od czasów antycznych powszechnie znaną substancją wywołującą proces ścinania mleka jest sok figowy. Obecnie w użyciu znajdują się także podpuszczki syntetyczne.

    .

    czwartek, 7 marca 2013

    "დომუხოვსკის საქმე" გრძელდება

    საქართველოს პარლამენტის ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტს, კომიტეტის თავმჯდომარეს ქ–ნ ეკა ბესელიას.

    საქართველოს უზენაესი საბჭოს წევრის (1990–1991), პოლიტემიგრანტის (პოლონეთი, ვარშავა) ვიქტორ დომუხოვსკის პ/ნ.......... რწმუნებულ ზ. ნ - ს პ/ნ .........., ტელ: თბილისი, ......

    განცხადება

    მიმართვის საფუძვლები:

    · საქართველოს პარლამენტის ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტის დებულების მუხლი 2 (მ);

    · საქართველოს პარლამენტის კანონის ამნისტიის შესახებ, N202–რს, 28,12.2012 პრეამბულა;

    · საქართველოს კანონის საქართველოს მოქალაქეთა პოლიტიკური რეპრესიების მსხვერპლად აღიარებისა და რეპრესირებულთა სოციალური დაცვის შესახებ, 1997, 11 დეკემბერი. №1160-Iს პრეამბულა,მუხლი 2,3,4(2);

    · საქართველოს უზენაესი საბჭოს დადგენილება საქართველოში 1992 წლის 22 დეკემბრიდან განვითარებული მოვლენების პოლიტიკური შეფასების შესახებ, 1992 წლის 13 მარტი, გროზნო;

    · საქართველოს პარლამენტის დადგენილება 1991-1992 წლებში დაწყებული სამოქალაქო დაპირისპირების შედეგების აღმოფხვრისა და ეროვნული თანხმობის მიღწევის შესახებ, 2000 წლის 20 აპრილი №262–IIს;

    · საქართველოს პარლამენტის დადგენილება 1991-92 წლების დეკემბერ-იანვრის მოვლენების სამართლებრივი შეფასების შესახებ, №1104–Iს, 2005 წლის 11 მარტი;

    საქართველოს პარლამენტის დადგენილება საქართველოს პირველი პრეზიდენტის ზავიად გამსახურდიას მიმართ აღძრული სასიხლის სამართლის საქმის თაობაზე, 2001 წლის 19 ივნისი. №954–IIს;

    · საქართველოს გენერალური პროკურატურის 2004 წლის 18 ივნისის დადგენილება პირის (საქართველოს პირველი პრეზიდენტი ზვიად გამსახურდია) მიმართ სისხლის სამართლის საქმის და სისხლისსამართლებრივი დევნის შეწყვეტის შესახებ;

    · გაეროს, ეუთოს, ადამიანის უფლებათა საერთაშორისო ორგანიზაციების დასკვნები და რეკომენდაციები პოლიტპატიმარ ვიქტორ დომუხოვსკის შესახებ.

    განმცხადებლის ვინაობა

    ვიქტორ დომუხოვსკი:

    საქართველოს მოქალაქე; უმაღლესი განათლებით, ფიზიკოსი, პოლონეთის მეცნიერებათა აკადემიის ფიზიკის ინსტიტუტის მეცნიერ თანამშრომელი, 40-მდე სამეცნიერი ნაშრომის ავტორი; დაბადებული – 04.02.1948, ქ.ქუთაისში (იხ.დანართი 1, გვ1.საქართ. მოქალაქის პასპორტი); ცოლშვილიანი, პოლონეთში თავშესაფრის მქონე, ამჟამად ოჯახთან ერთად ცხოვრობს ვარშავაში (იხ.დანართი 1, გვ2–4., პასპორტი, დაზღვევა, თავშესაფრის გაცემის დოკუმენტი);

    მსჯავრდებული 06.03.1995 წელს საქართველოს უზენაესი სასამართლოს სისხლის სამართლის სასამართლო კოლეგიის განაჩენით (საქმე 03–1995 ), 14 წლით თავისუფლების აღკვეთით (იხ. http://archive.supremecourt.ge/index.php განაჩენი საქმეზე 03–1995, გვ–202, დანართი 1, გვ 6); პრეზიდენტის განკარგულებით განთავისუფლებული 25.11.1998 (იხ.დანართი 1, გვ.5, საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს ცნობა);

    საქართველოს რესპუბლიკის უზენაესი საბჭოს წევრი 28.10.1990 – 02.01.1992 (იხ.დანართი 2 ამონაწერი შრომის წიგნაკიდან);

    საქართველოს სახელმწიფოებრივი დამოუკიდებლობის აღდგენის 1991 წლის 9 აპრილის აქტზე ხელმომწერი;

    1990 წლის 22 ნოემბრის საქართველოს რესპუბლიკის უზენაესი საბჭოს დადგენილებით 1983 წლის 18 ნოემბერს თვითმფრინავის გატაცების მცდელობის შესახებ სსს #201 საქმის შემსწავლელი დროებითი კომისიის წევრი (კომისიის დავალებით მოსკოვში ჩააკითხა ე.შევარდნაძეს და ჩაიწერა მისი, როგორც მოწმის ჩვენება) (იხ. დანართი3);

    1989 წლის 9 აპრილს უზენაესი საბჭოს სასახლის წინ დამოუკიდებლობის მშვიდობიანი აქციის მონაწილე, რომელიც დარბეულ იქნა სსრკ სამხედრო–შეიარაღებული ძალების მიერ;

    1988–90წწ. საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის სამეცნიერო ინსტიტუტების წარმომადგენელთა სათათბიროს (საზოგადოებრივი გაერთიანება) წევრი;

    1991 წლის 26 მაისის საპრეზიდენტო არჩევნებში საქართველოს პირველი პრეზიდენტის, ზვიად გამსახურდიას ნდობით აღჭურვილი პირი;

    1991 წლის 22 დეკემბრიდან 1992 წლის 6 იანვრამდე, სამხედრო გადატრიალების დროს იმყოფებოდა უზენაესი საბჭოს სასახლეში საქართველოს პრეზიდენტის გვერდით;

    1992 წლის 6 იანვრის შემდგომ დაპატიმრებამდე პრეზიდენტ ზვიად გამსახურდიას თანაშემწე, საქართველოს კანონიერი ხელისუფლების წარმომადგენელი აზერბაიჯანში.

    ვიქტორ დომუხოვსკის არც წინასწარ ძიებაში არ სასამართლზე თავი დამნაშავედ არ უცნია წაყენებულ ბრალდებებში.

    1998 წლის 25.11 განთავისუფლებული იქნა პრეზიდენტის განკარგულებით.

    1 კვირაში გაემგზავრა ვარშავაში სადაც უკვე იმყოფებოდა მისი პოლიტდევნილი ცოლ–შვილი.

    პოლიტპატიმარი, მსჯავრდებული დანაშაულის ჩადენაში ყალბი ბრალდებით სამხედრო გადატრიალებით დამყარებული არსებული პოლიტიკური რეჟიმის უკანონო ქმედების მიმართ წინააღმდეგობის გამო – სინდისის პატიმარი.

    მოთხოვნა

    გთხოვთ განიხილოთ მოწოდებული მასალები ვიქტორ პეტრეს ძე დომუხოვსკის შესახებ, ცნოთ საერთაშორისო ორგანიზაციების მიერ მისთვის მონიჭებული პოლიტპატიმრისა და პოლიტდევნილის სტატუსი და მისცეთ საშუალება თქვენს მიერ მონიჭებული ახალი გარემოებებით, განხილული იქნას სისხლის სამართლის საქმე ვიქტორ დომუხოვსკის მიმართ ხელახლა.

    პატივისცემით,

    ზ ნი

    დანართი: 1 – რწმუნებულება ზ.ნ-ის სახელზე

    წინამდებარე განცხადებაში მითითებული ფაქტობრივი გარემოებების დამადასტურებელი დოკუმენტების ასლები ფრ.

    sobota, 19 stycznia 2013

    "ნათლისცემის" ცომი

    დღეს ნათლისღებაა იორდანეს წყალში მონათლა იოანე ნათლისმცემელმა უფალი და მაცხოვარი ჩვენი იესო.

    ამ დღეს წყალკურთხევასაც უწოდებენ. სამეგრელოში „წაკურთხია”-ს [ წყარ კურთხუა = წყლის კურთხევა ] და ერთ-ერთი უდიდესი დღესასწაულია ...

    მეც ველოდი ამ დღეს და ჩემებურად ვემზადებოდი. განა ტყუილად გამოვჩხრიკე ჩემი 6 წლის წინანდელი ჩანაწერები და ცომი "უტოპლენიკი"?

    http://geosons.blogspot.com/2013/01/blog-post.html

    მაგრამ აი, ეგ სახელი არ მომწონს. ამ რუსებს ყველაფერი ძალაინ უხეშად და არაესტეტიკურადა აქვთ - რა არის ახლა უტოპლენნიკი რა საჭმელია? ნუ კარგი, შევეშვათ რუსებს... თვითონ თუ შეგვეშვებიან თორემ ჩვენ განა რა შეგვიძლია რომ დავაკლოთ ამ ემელკა პუგაჩოვებისა და სტენკა რაზინების სამშობლოს.

    მაშ ასე, რაღა დღევანდელი დღე ავირჩიე მაინცა და მაინც?

    საქმე იმაშია, რომ ცომი მოზელის შემდეგ წყალში უნდა ჩააყურყუმელაოთ და ცოტა ხანში, დაახლოებით 30 წუთში, იგი თითქოს ცოდვათა სიმძიმისაგან განბანილ - განწმენდილი თავისით ამოტივტივდება. რით არ გამოდგება ნათლობის სიმბოლიკად? ჩაძირული და დამხრჩვალი სასწაულებრივად ცოცხლდება და ამოყვინთავს. თანაც ეს ჩვეულებრივი საფუვრიანი ცომი წყალში ჩაგდებამდე კარგად უნდა მოგუნდავდეს. ამაში ცხადია არაფერი უჩვეულო არ არის, მაგრამ ცომის „გამოყვანის” დროა სწორედაც, რომ უჩვეულოდ განსაზღვრული – ცომი აგუნდავეთ სანამ 6-ჯერ არ იტყვით „მამო ჩვენოს” ...

    ჰო და გადავწყვიტე დღეს ნათლისღებაზე „ნათლისცემის” ცომი მომეზილა ...

    თანდართული ფოტოებიდან ხადავთ რაც დაგვჭირდება მხოლოდ მარილი არ გადამიღია. 500 მლ რძე, 2 დიდი ან 3 პატარა კვერცხი, 100 გრ კარაქი, 7 გრ მშრალი ან 20 - 25 ცოცხალი საფუარი, 2 ს/კ შაქარი, მარილი და 1 კგ ფქვილი

    კარაქს სახეხის დიდ თვალზე დახეხავთ. კვერცხიც ადრევე გამოიტანეთ, რომ ოთახის ტემპერატურის იყოს .

    შემთბარ რძეში გახსნით შაქარსა და საფუარს და თბილ ადგილას დადგამთ 10 - 15 წთ-ით.

    როცა თავზე ქაფს მოიყენებს ათქვეფილი კვერცხი და დახეხილი კარაქი ჩაამატეთ, მარილი და გამოზომილი ფქვილის 2/3 დააცარით (!!! ეს მნიშვნელოვანია) ოდნავ გადურიეთ და კიდევ დააცარით ფქვილი იმდენი რომ მხოლოდ 1 ჭიქა ღა გადგრჩეთ. აი, ახლა იწყებთ ზელას და დარჩენილი 1 ჭიქის 1/2 გამოყენებას ზილავთ ცომს იმდენ ხანს რაც დაგჭირდებათ რომ 6-ჯერ წარმოსთქვათ საუფლო ლოცვა "მამო ჩვენო".

    თავად დარწმუნდებით რომ ცომი არის მკვრივი ელასტიური თბილი და ისეთი ნაზი რომ მისი ხელიდან გაშვება არ მოგინდებათ.

    მაგრამ არა! გაავსეთ სათლი ან ღრმა ქვაბი არც ძალიან ცივი წყლით ( დაახლოებით ასე ოთახის ტემპერატურის )და ხელსახოცში გამოკრული ცომი მასში ჩაუშვით. ეს "თავდაბურვა" ისევე როგორ "დედაკაცისათვის ტაძარსა შინა" აუცილებელია სხვაგვარად ცომი შეიძლება ფსკერს მიეკრას და ამოტივტივება გაუჭირდეს

    მე მახსოვს დედაჩემის "მცირედმორწმუნეობა" ძალიან პატარა ვიყავი მაშინ ჯერ სკოლაშიც არ დავდიოდი მაგრამ კარგად მასხოვს მე და დედა რიგრიგობით დავყურებდით ცომიან წყალს ბოლოს დედამ:არ გამოვა და ნუ გამოვა ამის მეტი ზარალი არ მენახოსო

    და ცომიც თითქოს ამას უცდიდაო ნელ-ნელა ზემოთ წამოვიდა და ბოლოს ზღვაზე რომ "ბუიოკები" გინახავთ აი, იმის იქეთ არ გაცუროთო, ისე ამოტივტივდა.

    ამოიყვანეთ წყლიდან, 30 წუთიც დააცადეთ "გონზე" მოვიდეს და შემდეგ რაც გენებოთ ის გამოაცხვეთ ამ ცომისაგან.

    ესეც ტკბილი რულეტი

    ჯერ არ უნდა გამეჭრა სანამ სულ არ გაცივდებოდა მაგრამ ვინ გაცლის ... სული ცხვირში აქვთ

    ღამე სპეციალურად დავტოვე მაგიდაზე თავღიად ... მთელი ოჯახი ვადასტურებთ რომ დილით უფრო ფაფუკი თუ არა უარესი ნამდვილად არ ეთქმოდა

    იმედია მომავალ წლამდე ხელს გავიწაფავ და ტრადიციად დავამკვიდრებ: ნათლისღებას "ნათლისცემის" ცომი

    მრავალ ნათლისღებას დაგასწროთ უფალმა!

    "აია რე, ბაია რე,
    ბაიაშ წორს თანაფა რე,
    ქირსე რე დო კალანდა რე
    წაკურთხია დიდი დღა რე"

    ბაია = ბზობა, თანაფა = აღდგომა, ქირსე = შობა, კალანდა = ახალი წელი

    piątek, 18 stycznia 2013

    სმოლენსკის კონფერენცია :: Konferencja Smoleńska

    სმოლენსკის კონფერენცია ჩატარდა ვარშავაში 2012 წლის 22 ოქტომბერს. იგი მიმდინარეობდა დილის 9:00 საათიდან საღამოს 20:00 საათამდე. მონაწილეთა რიცხვი - 220; რეფერატთა რაოდენობა - 19; სხდომები დაყოფილი იყო 4 სესიად; საბოლოო გენერალური დისკუსიით

    Konferencja Smoleńska odbyła się w dniu 22 października 2012 roku w Warszawie. Obrady trwały od godziny 9:00 do 20:00. Uczestniczyło w nich 220 osób. Obrady podzielone były na 4 sesje w czasie których wygłoszono 19 referatów, a na zakończenie obrad odbyła się dyskusja generalna.

    სმოლენსკის კონფერენციის საბოლოო დოკუმენტი

    სმოლენსკის კონფერენციამ მიზნად დაისახა „სმოლენსკის კატასტროფაში” TU – 154 M თვითმფრინავის ფრენის მექანიკისა და მსხვრევის მექანიკის ინტერდისციპლინარული კვლევების წარსადგენი ფორუმის შექმნა”. ეს მიზანი სრულად იქნა განხორციელებული, ხოლო ჩატარებულმა სხდომებმა აჩვენეს სმოლენსკის კატასტროფად წოდებული ტრაგიკული შემთხვევის მეცნიერული კვლევების აქტუალური მდგომარეობა და მიუთითეს, რომ არსებობს ამ კატასტროფის სხვა, ოფიციალური ვერსიისაგან განხვავებული, რაციონალური ახსნა. კონფერენციამ არა მხოლოდ დასახული მიზანი განახორციელა, არამედ რამოდენიმე სფეროში წარმატებასაც მიაღწია იქცა რა სამეცნიერო კვლევითი სფეროების დარგთაშორისი თანამშრომლობის შესაძლებლობის დასაბუთებად. ასზე მეტმა პროფესორმა 5 ქვეყნიდან, ოფიციალური სტრუქტურების მხრიდან რაიმე სახის ორგანიზაციული ან ფინანსური დახმარების გარეშე, შეძლეს ერთობლივი ძალისხმევა მიემართათ დასახული მიზნის გამოსაკვლევად და დაამტკიცეს, რომ სმოლენსკის კატასტროფის გარემოებათა შესახებ სიმართლის დადგენაში წარმატებები შესაძლებელია ისეთი ძირითადი ნივთმტკიცების, როგორიც არის თვითმფრინავის ნამსხვრევები, არ ქონის პირობებშიც კი.

    კონფერენციის უმთავრესი ორგანიზაციული საფუძველი იყო მისი სრული გახსნილობა და გამჭვირვალობა. კონფერენციაში მონაწილეობის მისაღებად მოსაწვევები დაეგზავნათ აკადემიური სასწავლებლების ყველა განყოფილებას, ყველა ინსტიტუტს და სამეცნიერო ლაბორატორას პოლონეთის ტერიტორიაზე, როგორც სახელმწიფო ასევე კერძო სექტორში, თუკი მათი დაინტერესების სფეროში შედიოდა ნებისმიერი ტექნიკური ან ზუსტი მეცნიერება. დამატებით ინფორმაცია განთავსებული იქნა ინტერნეტ გვერდზე, რის შედეგადაც კონფერენციამ მიიღო 30 რეფერატი. უშუალოდ სხდომაზე დაშვებული იქნა 19 რეფერატი თანამედროვე სამეცნიერო დარგების ფართო სპექტრით. სხდომების სრული გამჭვირვალობისათვის და რაიმე სახის მედიალური მანიპულაციისაგან თავის დაზღვევის მიზნით, სხდომები სრულად გადაიცემოდა ინტერნეტით, ხოლო ინტერნეტ გვერდებზე

    http://konferencjasmolenska.pl და http://smolenskcrash.com

    განთავსებული იქნება მთელი ჩაწერილი სხდომები და კონფერენციის ყველა მასალა. ეს მასალები ასევე გამოქვეყნებული იქნება ბეჭდური სახით.

    კონფერენციამ ერთის მხრივ აჩვენა თანამედროვე მეცნიერების კვლევითი შესაძლებლობები და მეორეს მხრივ კვლევების გაგრძელების აუცილებლობა რათა სმოლენსკის კატასტროფა სრულყოფილად იქნეს გამოკვლეული.

    ამ კვლევების შედეგიანად ჩასატარებლად საჭიროა ხელმისაწვდომი იყოს სმოლენსკის კატასტროფის მიმდინარეობის თანამდევი უტყუარი მტკიცებულებები. არსებითია როგორც ნივთიერი მტკიცებულებები – თუნდაც სულ მცირე საგანი, რომელიც სმოლენსკის კატასტროფაში მონაწილეობდა - ასევე ჩანაწერები იმ დამოუკიდებელი ჩამწერი ხელსაწყოების, რომლებით განთავსებულია საჰაერო ლაინერებში და მიწისზედა ცენტრებში, რომლებიც თვალყურს ადევნებდნენ 10. 04. 2010 თვითმფრინავის TU-154 ფრენას სმოლენსკის მიმართულებით. მივმართავთ ყველას, პიროვნებებსა თუ ორგანიზაციებს, თუ ფლობთ ასეთ საგნებს, ან ჩანაწერებს მოგვცეთ საშუალება, ნივთმტკიცების სანდოობის პროცედურების სრული დაცვიის გარანტიით, მეცნიერულად გამოვიკვლით ისინი. ცალკე თემაა სმოლენსკის კატასტროფის მიდამოების სატელიტური ფოტოები, როგორც 10. 04. 2010 რიცხვის ასევე უფრო ადრინდელი. მივმართავთ ორგანიზაციებს, რომლებიც ფლობენ ასეთ ფოტოებს მოგვცენ მათი ანალიზის საშუალება. თუმცა განსაკუთრებული მნიშვნელობა, ცხადია, ენიჭება თვითმფრინავის ნარჩენების შესწავლას. ამიტომაც მოვითხოვთ პოლონეთის ხელისუფლებისაგან, რომ უზრუნველჰყონ რუსეთის მხარის მიერ უსაფუძვლოდ დატოვებული თვითმფრინავის ნარჩენებისა და ასევე შავი ყუთების დაბრუნება პოლონეთში.

    არა გვაქვს გარანტია, რომ უმთავრესი ნივთმტკიცება, ანუ თვითმფრინავის ნანარჩენი, როდისმე ხელმისაწვდომი გახდეს გამოსაკვლევად. ასევე ვიცით, რომ კვალი დარჩენილი თვითმფრინავის ნარჩენებზე განადგურებულია სამუდამოდ. ასეთ სიტუაციაში დასმული ამოცანა დაფუძნებული სმოლენსკის კატასტროფის ნამდვილი მდინარების გამოაშკარავებაზე მეცნიერებისათვის დიდი გამოწვევაა. კვლევებისთვის გამოსადეგი ნივთიერი მტკიცებულებებისა და ინფორმაციის სიმწირის გამო ეს მცირერიცხოვანი ნივმთმტკიცებები განსაკუთრებული გულმოდგინებით და კომპლექსურად უნდა იქნეს გამოკვლეული. მივმართავთ მეცნიერების სხვადასხვა დარგებში დასაქმებულ კოლეგებს თხოვნით, რომ ქმედითად ჩაერთონ კვლევებში და სმოლენსკის კატასტროფის გამოკვლევაში. თხოვნით მივმართავთ ყველა მეცნიერს, მიუხედავად ეროვნებისა და სამუშაო ადგილისა, მოვუწოდებთ მათ მეცნიერული სოლიდარობისაკენ. განსაკუთრებით იმ მეცნიერ მუშაკების იმედი გვაქვს, რომლებიც გრძნობენ სულიერ კავშირს პოლონეთთან.

    სმოლენსკის კატასტროფა მოითხოვს შემდგომი კვლევების კოორდინირებასა და მაკოორდინირებელი ფუნქციის შემსრულებელი ცენტრის შექმნას. არსებული ოფიციალური სამეცნიერო დაწესებულებების მხრიდან დღემდე არსებული უმოქმედობის და კატასტროფით არანაირი დაინტერესების გამო მიგვაჩნია, რომ ასეთი ცენტრი უნდა იშვას ბუნებრივად, სამეცნიერო წრეების მიერ, იმ ორგანიზაციებისაგან დამოუკიდებლად.

    ასევე მიგვაჩნია, რომ ქვეყნის ბედისთვის ისეთი ფუნდამენტური მოვლენის გამოსაკვლევად, როგორიც იყო სმოლენსკის კატასტროფა, ქვეყანაში უნდა მოიძებნოს ფინანსური საშუალებები აუცილებელი კვლევების ჩასატარებლად. სამეცნიერო კვლევების დაფინანსების ფუნქციის მქონე ორგანიზაციებს მოვუწოდებთ გამოყონ აუცილებელი საშუალებები და ეს კვლევების ჩართონ თავიანთ ფინანსურ გეგმებში.

    ვაცხადებთ, რომ ამჟამინდელ სმოლენსკის კონფერენციას განვიხილავთ არა როგორც დასასრულს, არამედ პირიქით, როგორც დასაწყისს სამეცნიერო კვლევებისა, რომელთაც გავაგრძელებთ სმოლენსკის კატასტროფის გარემოებათა სრულ გამოკვლევამდე. არ დავაკლებთ მცდელობებს რათა ამ კვლევებით დავადგინოთ ფაქტიური მიმდინარეობა და ვალდებულებას ვკისრულობთ მათი შედეგები პერიოდულად წარმოვადგენთ მომდევნო, ღია, სმოლენსკის კონფერენციებზე.

    მიგვაჩნია, რომ აუცილებელია მსაგავსი კონფერენციის მოწყობა ტექნიკურისგან განსხვავებული სამეცნიერო წრეების მიერ. მოვუწოდებთ იურიდიული, სოციოლოგიური და სამედიცინო დარგების მეცნიერებს მოიწვიონ საკუთარი კონფერენციები. მათი მიზანი უნდა იყოს არა მხოლოდ სმოლენსკის კატასტროფასთან დაკავშირებილი სამართლებრივი, სოციოლოგიური და სამედიცინო ასპექტების გაანალიზება არამედ ასევე შემდგომი მოქმედებებისაც, რომელთა მიზანი იყო საზოგადოებისათვის მოვლენის ყალბი სურათის თავზე მოხვევა.

    ვაყალიბებთ სმოლენსკის II კონფერენციის საორგანიზაციო კომიტეტს და ვალდებულებას ვიღებთ ეს კონფერენცია ჩავატაროთ ყველაზე გვიან ერთ წლიწადში.

    ვარშავა, 22 ოქტომბერი 2012 წ.

    სმოლენსკის კონფერენციის საორგანიზაციო კომიტეტი და სამეცნიერო კომიტეტი

    DOKUMENT KOŃCOWY KONFERENCJI SMOLEŃSKIEJ

    Konferencja Smoleńska postawiła sobie jako cel „Stworzenie forum dla przedstawienia interdyscyplinarnych badań dotyczących mechaniki lotu i mechaniki zniszczenia samolotu TU-154M w „katastrofie smoleńskiej”. Cel ten w pełni został osiągnięty, a zakończone obrady dały świadectwo aktualnego stanu naukowego rozpoznania tragicznego wydarzenia określanego jako Katastrofa Smoleńska i wykazały, że istnieją inne racjonalne wyjaśnienia przebiegu tej Katastrofy, niż podaje to wersja oficjalna. Konferencja nie tylko osiągnęła założony cel, lecz również odniosła sukces na kilku polach. Stała się świadectwem możliwości integracyjnych i badawczych środowiska naukowego. Bez jakiejkolwiek pomocy organizacyjnej lub finansowej oficjalnych instytucji stu kilkudziesięciu profesorów z 5 krajów potrafiło połączyć swe wysiłki dla wspólnego celu badawczego i udowodniło, że nawet przy braku dostępu do zasadniczych dowodów materialnych w postaci wraku, możliwy jest postęp w dochodzeniu do prawdy o okolicznościach Katastrofy Smoleńskiej.

    Podstawowym założeniem organizacyjnym Konferencji była całkowita jej otwartość i jawność. Zaproszenia do udziału w Konferencji zostały rozesłane do wszystkich wydziałów wszystkich uczelni akademickich, do wszystkich instytutów i jednostek naukowych na terenie Polski, zarówno państwowych jak i prywatnych, jeśli tylko w kręgu ich zainteresowania leżała dowolna z nauk technicznych lub ścisłych. Dodatkowo zaproszenie umieszczone zostało na stronie internetowej. W wyniku tej akcji napłynęło na Konferencję 30 referatów. Do bezpośrednich obrad Komitet Naukowy dopuścił 19 referatów reprezentujących cały wachlarz współczesnych dziedzin nauki. Dla zapewnienia całkowitej jawności obrad i uniemożliwienia manipulacji medialnej, obrady w całości były transmitowane na żywo poprzez Internet, a na stronach internetowych

    http://konferencjasmolenska.pl i http://smolenskcrash.com

    zostanie umieszczona całość zarejestrowanych obrad i wszystkie materiały konferencyjne. Materiały te zostaną również opublikowane w wersji papierowej.

    Konferencja ukazała z jednej strony możliwości badawcze współczesnej nauki, a z drugiej potrzebę dalszych badań dla pełnego wyjaśnienia przebiegu Katastrofy Smoleńskiej.

    Dla skutecznego prowadzenia tych badań niezbędny jest dostęp do dowodów świadczących o przebiegu Katastrofy Smoleńskiej, które nie budzą zastrzeżeń co do ich wiarygodności. Istotne znaczenie mają zarówno dowody materialne – choćby najdrobniejsze przedmioty uczestniczące w Katastrofie Smoleńskiej - jak też zapisy z niezależnych urządzeń rejestrujących rozmieszczonych w statkach powietrznych i w ośrodkach naziemnych śledzących w dniu 10.04.2010 r. lot samolotu Tu-154 do Smoleńska. Apelujemy do wszystkich osób i instytucji posiadających takie przedmioty lub takie zapisy o udostępnienie ich do badań naukowych z zachowaniem wszelkich procedur zapewniających wiarygodność dowodów. Odrębną sprawą są zdjęcia satelitarne terenu Katastrofy Smoleńskiej z czasu poprzedzającego wydarzenie jak i z dnia 10.04.2010. Apelujemy do instytucji posiadających takie zdjęcia o udostępnienie ich do analiz. Kluczowe jednak znaczenie ma możliwość zbadania wraku samolotu. Domagamy się więc od polskich władz państwowych, aby doprowadziły do zwrotu Polsce zarówno samego wraku jak i czarnych skrzynek bezpodstawnie przetrzymywanych przez stronę rosyjską.

    Nie mamy gwarancji, że zasadnicze dowody materialne, tj. wrak samolotu, kiedykolwiek zostaną udostępnione do badań. Wiemy też, że ślady istniejące na wrakowisku zostały już bezpowrotnie zniszczone. W tej sytuacji zadanie polegające na odtworzeniu rzeczywistego przebiegu wydarzeń w Katastrofie Smoleńskiej stanowi wielkie wyzwanie dla nauki ze względu na szczupłość dowodów rzeczowych i informacji, jakie mogą być podstawą badań. Nieliczne dostępne dowody rzeczowe muszą być więc poddane wyjątkowo skrupulatnym i kompleksowym badaniom. Zwracamy się do kolegów uprawiających różne dziedziny nauki z prośbą o czynne włączenie się do badań i przyczynienie się do wyjaśnienia Katastrofy Smoleńskiej. Kierujemy swą prośbę do wszystkich ludzi nauki niezależnie od ich narodowości i miejsca pracy odwołując się do naukowej solidarności. Liczymy tu w szczególności na odzew tych pracowników nauki, którzy poczuwają się do duchowej wspólnoty z Polską.

    Katastrofa Smoleńska wymaga skoordynowania dalszych badań i stworzenia ośrodka pełniącego funkcję koordynatora. Biorąc pod uwagę dotychczasową bierność i brak jakiegokolwiek zainteresowania Katastrofą ze strony istniejących oficjalnych instytucji nauki uważamy, że ośrodek taki powinien być wyłoniony w naturalny sposób przez środowisko naukowe i niezależny od tych instytucji.

    Uważamy też, że dla wyjaśnienia tak fundamentalnego dla losów Kraju wydarzenia, jakim była Katastrofa Smoleńska, muszą w Kraju znaleźć się środki finansowe na przeprowadzenie niezbędnych badań. Wzywamy powołane do finansowania badań naukowych instytucje do wyznaczenia niezbędnych środków i wprowadzenia tych badań do swych planów finansowych.

    Oświadczamy, ze niniejszą Konferencję Smoleńską traktujemy nie jako zakończenie, lecz jako początek badań naukowych, które będziemy prowadzić aż do całkowitego wyjaśnienia okoliczności Katastrofy Smoleńskiej. Dołożymy wszelkich starań, aby w drodze tych badań ustalić jej faktyczny przebieg i zobowiązujemy się, że ich wyniki będziemy okresowo przedstawiać na kolejnych otwartych Konferencjach Smoleńskich.

    Uważamy za niezbędne zorganizowanie podobnych konferencji przez inne środowiska naukowe niż środowisko techniczne. Wzywamy środowiska prawnicze, socjologiczne i medyczne do zwołania własnych konferencji. Powinny one posłużyć do przeanalizowania aspektów prawnych, socjologicznych i medycznych związanych nie tylko z samą Katastrofą Smoleńską, lecz również z późniejszymi działaniami mającymi na celu narzucenie społeczeństwu fałszywej wizji wydarzeń.

    Powołujemy Komitet Organizacyjny II Konferencji Smoleńskiej i zobowiązujemy go do zorganizowania tej Konferencji najpóźniej za rok.

    Warszawa 22 października 2012 r.

    Komitet Organizacyjny i Komitet Naukowy Konferencji Smoleńskiej